CONOZCO UN LUGAR на Русском - Русский перевод

• я знаю место
• я знаю местечко

Примеры использования Conozco un lugar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Conozco un lugar.
Я знаю место.

Creo que conozco un lugar.
Похоже, узнаю это место.

Conozco un lugar.
Я знаю местo.

Vamos, conozco un lugar mejor.
Двигай дальше… я знаю место получше.

Conozco un lugar.
Я знаю, куда.

Si quiere ayuda, conozco un lugar donde lo pueden ayudar.
Если тебе нужна помощь, я знаю место, где тебе ее окажут.

Conozco un lugar.
Я знаю местечко.

Yo conozco un lugar.
Я знаю местечко.

Conozco un lugar cerca de aquí.
Я знаю место неподалеку.

Pero conozco un lugar mejor.
Но я знаю место получше.

Conozco un lugar bastante alejado.
Я знаю местечко на отшибе.

Hasta conozco un lugar donde puedo comprarla.
Я даже знаю место, где я могу это купить.

Conozco un lugar en el Zócalo.
Я знаю место недалеко от Зокало.

Claro, conozco un lugar donde hacen un buen martini Rufi.
А я как раз знаю место, где делают классный мартини с клофелином.

Conozco un lugar estupendo para Sushi.
Я знаю один отличный суши- бар.

Conozco un lugar donde hay comida!
Я знаю место, где точно будет что поесть!

Conozco un lugar donde podemos esperar.
Я знаю место, где мы можем подождать.

Conozco un lugar que podríamos enviarlo.
Я знаю место, куда мы могли бы его отправить.

Conozco un lugar, si no te importa conducir.
Я знаю куда, если ты не против проехаться.

Conozco un lugar en que nadie en la ciudad nos verá.
Я знаю место, где нас никто не увидит.

Conozco un lugar oculto donde nadie podría encontrarnos.
Я знаю место, где нас никто не найдет.

Conozco un lugar que tiene excelentes canelones.
Я знаю местечко, где готовят великолепные каннельони.

Conozco un lugar a solo un par de cuadras de aquí.
Я знаю местечко, в паре кварталов отсюда.

Conozco un lugar donde podemos escondernos esta noche.
Я знаю место, где мы сможем скрыться сегодня вечером.

Conozco un lugar donde hacen los pastelillos que te gustan.
Я знаю местечко, где есть выпечка в твоем вкусе.

Conozco un lugar… que podríamos estar a salvo, y aceptados.
Я знаю место… где мы будем приняты и в безопасности.

Pero conozco un lugar donde la constitución no significa nada!
Но я знаю место, где конституция ничего не значит!

Conozco un lugar donde tal vez puedas conseguir un transmisor.
Я знаю место, где ты можешь найти передатчик.

Conozco un lugar junto al río, es muy tranquilo, muy retirado.
Я знаю место возле реки; оно очень тихое, очень уединенное.

Conozco un lugar que sirve un fantástico crujiente de melocotón.
Я знаю место где подают удивительный персиковый пирог.

Как использовать "conozco un lugar" в предложении

No conozco un lugar mejor para depositar el poder de gobernar que el pueblo en sí mismo.

- Lo siento, pero yo conozco un lugar mejor en Buenos Aires que se llama "La cueva".

– Creo que conozco un lugar donde podríamos llevar a esos hombres – intervino Whatley pensativa –.

Conozco un lugar en donde las estrellas reposan sobre el horizonte, descansando sobre las estelas del océano.

oN conozco un lugar mejor que esta fantástica profesional que destaca por sus conocimientos reflexiones y técnicas.

Los caminos se han vuelto peligrosos, conozco un lugar para pasar la noche: la posada Roca de Guía.

Conozco un lugar cerca de aquí que está abierto las 24 horas y hacen un café orgánico exquisito.

salvo que la mitad de los ingredientes ni conozco y tampoco conozco un lugar donde los pueda comprar.