LLAMAMOS A LA POLICÍA на Русском - Русский перевод

Примеры использования Llamamos a la policía на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Llamamos a la policía?
Вызвать копов?
¿Por qué sólo no llamamos a la policía?
Почему просто не позвонить в полицию?
¿Llamamos a la policía?
Вызвать полицию?
Entonces mejor llamamos a la policía.
Может быть лучше вызвать полицию.
Llamamos a la policía.
Мы вызвали полицию.
No entiendo por qué no llamamos a la policía.
Я не понимаю, почему мы не звоним в полицию.
¿Llamamos a la policía?
Esperamos dos horas y entonces llamamos a la policía.
Мы подождали два часа, а потом позвонили в полицию.
¿Llamamos a la policía?
Позвонить в полицию?
¿Debería preguntar por qué no llamamos a la policía?
Мне следует спросить, почему мы не звоним в полицию?
¿Llamamos a la policía?
Будем звонить копам?
Oímos cómo forzaban la puerta y llamamos a la policía.
Мы слышали, что взламывают дверь и позвонили в полицию.
¿Llamamos a la policía?
Мы вызываем полицию?
¿Por qué no te quedas y llamamos a la policía, de acuerdo?
Почему ты просто не останешься и мы позвоним в полицию, хорошо?
¿Llamamos a la policía?
Вызвать полицейских?
Cuando vemos algo sospechoso, llamamos a la policía.
Если мы видим что-то подозрительное, то мы звоним в полицию.
¿Llamamos a la policía?
Может полицию вызвать?
Retrocedemos el depósito a la cuenta de tu papá y llamamos a la policía.
Мы вернули депозиты на счет твоего отца и позвонили в полицию.
Casi llamamos a la policía.
Мы чуть не позвали копов.
Llamamos a la policía y la buscaron.
Мы вызвали полицию и они искали ее.
Mañana llamamos a la policía.
Llamamos a la policía con una pista anónima.¿Bien?
Давай анонимно позвоним в полицию, хорошо?
Bien, si llamamos a la Policía.
Хорошо, мы позвоним в полицию.
Llamamos a la policía, y que arresten a este tipo.
Мы звоним в полицию, и они его арестовывают.
Y nosotros llamamos a la policía, inmediatamente.
А мы немедленно позвонили в полицию.
Llamamos a la policía, paramédicos le rogamos a la gente que nos tomara en serio.
Мы звонили в полицию, в скорую умоляли людей поверить нам..
Sue Ellen y yo llamamos a la policía apenas oímos el alboroto.
Мы со Сью Эллен позвонили в полицию сразу же как услышали грохот.
No llamamos a la policía.
Мы не вызывали полицию.
¿Y si llamamos a la policía?
Тогда давай позвоним в полицию.
Porque si llamamos a la policía, descubrirán quién eres realmente.
Потому что если ты позвонишь в полицию, они выяснят, кто ты на самом деле.
Результатов: 55, Время: 0.0586

Как использовать "llamamos a la policía" в предложении

Anoche llamamos a la policía que hizo un acta y hoy vamos a ver que tenemos que hacer.
Hemos esperado un rato y llamamos a la policía y por poco me vengo en taxi al cole.
Pero todo esto no sirve de nada si no llamamos a la Policía o a la Guardia Civil.
Mañana a primera hora nos subimos al coche, llamamos a la policía y nos acercamos al pueblo a esperarles.
—Si llamamos a la policía —respondió otra voz en aimara— nos van a llevar a todos a la cárcel.
Luego llamamos a la policía y caminamos por el departamento, haciendo un inventario de lo que había sido robado.
«Vimos que se trataba de un bebé y no quisimos tocar nada, enseguida llamamos a la Policía Local», relató.
-Si llamamos a la policía y son villanos de cómic, les estaremos enviando a una muerte segura –razonó Hoydt.?
Teníamos mucho miedo y llamamos a la Policía pero llegaron una hora después, cuando ya para qué", agregó Mercado.
Llamamos a la Policía pero hablaron dos minutos y se fueron con el pretexto de que era una mentira.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский