Примеры использования Luches на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No luches.
Pero necesito que luches.
No luches.
No tiene sentido que luches.
Тебе нет смысла бороться.No luches conmigo.
Не борись со мной.
Люди также переводят
Sí, no luches.
Да, не сопротивляйся.No luches por mí.
¡Eso es, no luches!
Вот так, не борись!No luches, Todd.
Не сопротивляйся, Тодд.Necesito que luches, Mike.
Вам надо бороться, Майк.Nunca luches con un cerdo".
Никогда не борись со свиньей".No estoy diciendo que no luches.
Я не говорю тебе бороться.Quiero que luches contra esto,¿Ok?
Ahora mismo, necesito que luches.
Сейчас ты должна бороться.No luches contra la gravedad, Sombra.
Не сопротивляйся гравитации, Тень.Estoy pidiéndote que luches conmigo.
No luches contra la gravedad, Shadow.
Не сопротивляйся притяжению, Тень.Vamos, vamos, vamos. Vamos, no luches.
Давай, давай, не сопротивляйся.No luches. será mas fácil para ti.
Не борись с этим. Так будет для тебя легче.Ahí es donde necesito que luches.
Вот где ты нужна мне, чтобы бороться.Pero primero, necesito que luches junto a mi, esta bien?
Но вы должны бороться, хорошо?Nadie te está diciendo que no luches.
Никто не просит тебя не сражаться.¡Merece la pena que luches por ella!
Она стоит того, чтобы за нее бороться!No luches, no te resistas, no quiero lastimarte.
Не сопротивляйся. Не сопротивляйся. Я не хочу навредить тебе.Si no quieres luchar… entonces no luches.
Если не хочешь сражаться… не сражайся.No quiero que luches con todos ellos tú solo.
Ahora necesito que muevas el culo y luches.
Necesito que luches por mí en un duelo a muerte.
Ты нужна мне, чтобы сражаться за меня на дуэли до смерти.Puede infectar a los demás con bacterias No hay forma de que luches Lo sabemos!
Вы можете заразить друг друга бактериями с которыми не сможете бороться.Pero no luches por una creencia, no luches por un prejuicio.
Но не борись за верования, не борись за предрассудки.
