ME GUSTARON на Русском - Русский перевод

• любил
• мне понравились
• мне нравились
• нравились
• любила
• не любил

Примеры использования Me gustaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me gustaron las peleas.
Мне нравились драки.

Marines, nunca me gustaron.
Морская Пехота. Никогда их не любил.

Me gustaron algunas.
Некоторые мне нравились.

Pero los primeros dos me gustaron.
Но первые два года мне нравились.

Nunca me gustaron ésos.
Никогда такую не любил.

Me gustaron tus chistes.
Мне понравились твои шутки.

De todos modos, nunca me gustaron estas alfombras.
Мне никогда не нравились эти ковры.

Me gustaron mis regalos.
Мне понравились мои подарки.

De todas formas, nunca me gustaron esas cortinas.
Мне все равно не нравились эти шторы.

Me gustaron las historias que leímos.
Мне понравились те истории.

Ah, en realidad nunca me gustaron los salones, Clara.
Мне никогда не нравились эти классы, Клара.

Me gustaron los Arkansas Mountain Home.
Мне понравились" дом в горах Арканзаса".

Nunca me gustaron los niños.
Никогда не любил детей.

Me gustaron los escultores Griegos antiguos.
Мне понравились древнегреческие скульпторы.

Nunca me gustaron los pájaros.
Никогда не любил птиц.

Me gustaron todas las chicas, y parecían que les gusté..
Мне понравились все девушки и, похоже, я им тоже понравилась..

Nunca me gustaron los magos.
Никогда не любил фокусников.

Nunca me gustaron la ciencia ni las palabras grandes.
Никогда не любил науку или громкие слова.

Los que me gustaron, menos aún.
Тех, которые мне нравились, еще меньше.

Bueno… me gustaron las seis historias.
Мне понравились все шесть рассказов.

Nunca me gustaron los sheriffs.
Никогда не любил шерифов.

Nunca me gustaron los políticos.
Ќикогда не любил политиков.

Nunca me gustaron esas cortinas.
Никогда не любил эти занавеси.

Siempre me gustaron las cosas pequeñas.
Всегда любила мелкие вещи.

Siempre me gustaron desde que era niña.
Нравились с самого детства.

Nunca me gustaron los traficantes de armas.
Никогда не любил контрабандистов.

Siempre me gustaron los girasoles.
Всегда любила подсолнухи. Цветы- солнышки.

Y nunca me gustaron los pinos. Chorrean y son pegajosos.
Никогда не любила сосны за липкие капли смолы.

Nunca me gustaron, pero básicamente les salvé sus traseros.
Никогда их не любил, но вообще-то я сохранил их зад.

Nunca me gustaron los dinosaurios, menos los quiero en mi col.
Никогда не любила динозавров и не желаю их видеть в своей капусте.

Как использовать "me gustaron" в предложении

Los trolls, por cierto, me gustaron bastante.

me gustaron mucho las del Museo Fangio.

me gustaron los tonos naranjas que usaste.

Estas dos últimas también me gustaron bastante.

Pelis que, por cierto, me gustaron mucho.

Tampoco me gustaron otras cosas, por ej.

«Siempre me gustaron las ciudades con mar.

Siempre me gustaron más cuando nos encontramos.

pero me gustaron más los dos primeros.

Me gustaron estos zapatos para carreras cortas.