Примеры использования Me he comido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué me he comido?
Me he comido un caracol.
Es lo más romántico que me he comido.
Me he comido la mitad.
Я съел половину.Creo que es una semilla de amapola de ese bollito que me he comido.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comidas escolares
come carne
la gente comeconcurso de comercomer pastel
comer chocolate
come pan
comer cerebros
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
gusta comeracabo de comerda de comercomer helado
necesitas comerdarle de comerdejar de comerven a comersigue comiendo
Больше
Me he comido las tortugas.
Я съел черепашек.Ahora me he comido el plátano!
Сейчас я съел банан!Me he comido la mitad.
Я съела половину куска.Esta noche me he comido a un hombre vivo.
Я съел человека живьем.Me he comido dos enteras.
Я съел целых два куска.Pero sólo me he comido una chuleta de cordero.
Я съела только одну баранью отбивную.Me he comido la bandeja entera.
Я съела целый противень.No es justo!¡Me he comido los calzoncillos por ti!
Me he comido tres donas hoy.
Сегодня я съела три пончика.Ya he pedido y me he comido todos nuestros aperitivos.
Me he comido muchos con todo y la piel.
Я ел гномов и со всей шкурой.Oh, um, me he comido las galletas.
О, эм, я съел печенюшки.¿Me he comido 700 dólares en gambas?
Я съела креветок на 700 долларов?¿Ya me he comido dos pollos?
Неужели я съела уже двух цыплят?¡Me he comido a muchos de tus parientes!
Я съел столько членов вашей семьи!Vale, me he comido la parte blanda.¿He terminado?
Ну все, я съел верхнюю часть. Me he comido a tíos mejores que tú para desayunar.
Да я ела парней получше тебя на завтрак.Porque me he comido la mitad, y no me gusta.
Потому что я съел половину, и No me he comido a ninguno. No he desangrado a ninguno.
No, me he comido el chocolate bañado en fresa.
О нет, я съела клубничку в шоколаде.Me he comido un brownie de hierba y estoy asustado.
Я съел печенье с травой, и Me he comido lo suyo también porque no tenía ganas.
Я съел и его еду также, потому что он не хотел есть.Me he comido un taco buenísimo en uno de esos puestos de carretera.
Я съела очень вкусный тако, из ларька через дорогу.Me he comido tus grasas transgnéicas, tu tinte rojo número dos.
Я съела твои транс- жиры, твою красную смерть номер два.Me he comido el cerebro de una adicta al sexo anónimo.
Я съела мозг женщины, которая была зависима от секса с незнакомцами.
