Примеры использования Musulmana на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo soy musulmana.
Musulmana estadounidense.
Мусульманин- американец.Soy una musulmana blanca.
Я белый мусульманин.Señor, han adquirido una musulmana.
Сэр, перед вами мусульманин.La musulmana judía.
Мусульманин еврей.Combinations with other parts of speech
¿Alguna vez conociste a una chica musulmana?
Азнал ты хоть одну мусульманку?Su abuelo era musulmana, no nosotros.
¿Quién sabe lo que ocurre dentro de la mente musulmana?
Media musulmana, también, así que… pero.
И на половину мусульманин, но.La ambivalente herencia musulmana de Rusia.
Двойственное исламское наследие России.En la cultura musulmana, mujeres son mucho más obedientes.
Para averiguarlo, contrate una guía musulmana del tour.
Las partes musulmana y serbia están de acuerdo con ésto en principio.
Принципиальная договоренность между мусульманской и сербской сторонами имеется.Mi amiga es una buena musulmana y buena persona.
Мой друг- хороший мусульманин и хороший человек.Los desafíos que se plantean a la cultura árabe y musulmana.
Задачи, стоящие перед арабами и исламской культурой.Estuve tratando de cogerme una musulmana, y tuve que ligar por un mes.
Разок я пытался трахнуть мусульманку и месяц ходил в таком прикиде.Bienvenidos al entrenamiento sobre la sensibilidad musulmana.
Добро пожаловать на курсы по развитию чуткости к мусульманам.La población musulmana se rige por la ley cherámica, basada en el Corán y el Hadith.
Для мусульман они регулируются шариатом, основанным на Коране и хадисе.El autor es de origen étnico pashtún y de religión musulmana suní.
Заявитель является этническим пуштуном и мусульманином- суннитом.La comunidad musulmana no se siente reconocida y considera que es objeto de discriminación.
Исламская община считает себя недостаточно признанной и испытывающей дискриминацию.Por ello,no se ha introducido en Mauricio la ley personal musulmana.
Поэтому на Маврикии не был принят закон о правах мусульман.El autor es una persona de etnia kurda y religión musulmana originaria de Nusaybin(Turquía).
Заявитель является этническим курдом и мусульманином из Нусайбина, Турция.Es obvio que necesitan aprender algo sobre la sensitividad musulmana.
Очевидно, всем вам необходимы занятия по развитию чуткости к мусульманам.El caso se refería a la discriminación de una musulmana que usaba tocado.
Las Coaliciones de ONG también recomendaron crear una comisión musulmana.
Коалиции НПО также рекомендовали создать Комиссию по делам мусульман.El objetivo delproyecto es proteger los derechos de la mujer musulmana en Noruega.
Para la mayoría de la población nigerina el matrimonio se rige por la costumbre musulmana.
El Gobierno de la Asamblea deGales también constituyó el Foro de la Mujer Musulmana.
Сформированное Ассамблеей правительствоУэльса также учредило Форум женщин- мусульманок.Se elaboran normas estatales de gestión de la comida musulmana.
В настоящий моментведется подготовка государственных правил по обращению с мусульманскими продуктами питания.Tres personas resultaron heridas, entre ellas el propietario del café,de etnia musulmana.
Ранения также получили три человека, включая владельца кафе-этнического мусульманина.
