NO BUSCABA на Русском - Русский перевод

• не искал
• не искала
• не нужен

Примеры использования No buscaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No buscaba esto.
Я этого не искал.

Urgencias no buscaba nada.
Скорая" не искала.

No buscaba a Danny.
Я не искала Дэнни.

Sólo pasaba por aquí, lo juro, no buscaba problemas.
А я- то просто мимо проходил, клянусь. Гулял себе. Не искал неприятностей.

No buscaba a Spencer.
Я не искал Спенсер.

Estabas equivocado; no buscaba información para una historia.
Ты был не прав, я не пыталась получить от тебя информацию для статьи.

No buscaba respuestas.
Я не искала ответы.

Pero no buscaba drogas.
Но он искал не наркотики.

No buscaba un fraude.
Искал я не шарлатана.

Theo no buscaba justicia.
Тео не искал правосудия.

¿No buscaba lastimarnos?
Не хотела обидеть?

Kaiser no buscaba producto.
Кайзеру не нужен товар.

No buscaba que me halagaran.
Я не ищу лести.

Alys no buscaba un amante.
Алис не искала любовника.

No buscaba videocasetes.
Нет, я ищу не кассету.

Kathe no buscaba fama.
Но Кэти не искала известности.

No buscaba casarme.
Я не собиралась выходить замуж.

Nina no buscaba diamantes.
Нина не искала бриллианты.

No buscaba lastimarnos.
Она не пыталась нас обидеть.

Yo no buscaba la nominación.
Это не меня номинировали.

No buscaba nada específico.
Не искал ничего особенного.

Oliver no buscaba salir en los medios.
Оливер не искал славы.

No buscaba a nadie especial.
Я не искала кого-то конкретно.

Colón no buscaba America, pero parece que funciono para el mundo.
Колумб тоже не искал Америку, чувак, но вроде все довольны.

No buscaba tal traición, tío.
Дядя, я не замышлял предательства.

Dijo que no buscaba gente en la calle para El farol de Bentley.
Она сказала, что они не набирают людей с улицы для участия в передаче.

No buscaba que aliviaras mi culpa.
Я не ждала что ты будешь жалеть меня..

Yo no buscaba una familia, no entonces.
Я не хотел семьи, не тогда.

No buscaba un cumplido, pero gracias.
Я совсем не напрашивался на комплименты, но спасибо.

No buscaba un modo de servir, sino un modo de expiar.
Он не искал пути служения. Он искал путь искупления.

Как использовать "no buscaba" в предложении

no buscaba un sonido tan MM, pero bueno.

Pero supe que ella no buscaba esa respuesta.

Yo no buscaba una ventana abierta, sin embargo.

Camilo no buscaba hacer 'daño' con esos tuits.

No buscaba consuelo, solo me desquitaba con Xander.

No buscaba cancelar sus aspiraciones políticas, quería destrozarlo.

Sólo para dejar claro: Yo no buscaba compararme.

Está claro que Depp no buscaba el éxito.

Pero ahora no buscaba sino hacer reir Ly.

No buscaba asustarla, sino llevarse bien con ella.