Примеры использования No es una excepción на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esta no es una excepción.
Они не исключение.Y el poder divino de Dios no es una excepción.
И божия- не исключение.Ahmadinejad no es una excepción a esta regla.
Ахмадинежад не является исключением из этого правила.La Conferencia de Desarme no es una excepción.
Конференция по разоружению не составляет исключения.La recopilación de datos precisos desglosados por género es un problema en la mayoría de los países,y el Pakistán no es una excepción.
Сбор точных данных в разбивке по гендерному признаку Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Mi raza no es una excepción.
Моя раса не исключение.El FBI va a hacer muchos cambios y esta unidad no es una excepción.
В ФБР грядут большие перемены, и это подразделение- не исключение.Gyeongju no es una excepción.
И Кенджу не исключение.Estas sociedades de ayuda nadan en piscinas sucias, y Stonehaven no es una excepción.
Все эти компании в плохом омуте находятся, и Стоунхэвен не исключение.Tu gente no es una excepción.
Ваши люди не исключение.Fiebre de la Lotería" Todo el estado arde con la fiebre de la lotería… y Springfield no es una excepción.
В штате лотерейная лихорадка и Спрингфилд не исключение.Australia no es una excepción.
Австралия не исключение.Esta espada puede matar a cualquiersoldado en el Ejército de Mal… El Jinete de la Muerte no es una excepción.
Этот меч может убитьлюбого в дьявольской армии… и Всадник Смерти не исключение.Portugal no es una excepción.
Португалия не исключение.La cuestión de las armas pequeñas y las armas ligeras no es una excepción de esta premisa.
Jordania no es una excepción.
Иордания- отнюдь не исключение.Нет, просто дело в том, что каждый горюет по-разному, и эта команда не исключение.Este año no es una excepción.
Этот год-- не исключение.El derecho a la libertad personal yla privacidad previsto en el artículo 16 de la Constitución no es una excepción.
Право на личную свободу и неприкосновенность,предусмотренное в статье 16 Конституции, не является исключением.Swazilandia no es una excepción.
Свазиленд не исключение.Lamentablemente, los actos de violencia contra la mujer son un fenómeno todavía muy frecuente en todo el mundo,y el África occidental no es una excepción.
К сожалению, насилие в отношении женщин все еще Este año no es una excepción.
Этот год не стал исключением.La cuestión de los matrimonios civiles es una cuestión compleja y delicada a la que muchas sociedades deben dar respuesta hoy en día,e Israel no es una excepción.
Вопрос о гражданских браках Kazajstán no es una excepción.
Не стал исключением и Казахстан.La República de Corea no es una excepción.
Республика Корея-- не исключение.Este caso no es una excepción.
И данный случай отнюдь не является исключением.Turkmenistán no es una excepción a esto.
Туркменистан здесь не является исключением.Guinea-Bissau no es una excepción.
Гвинея-Бисау в этом отношении вовсе не является исключением.El Consejo de Seguridad no es una excepción a esa regla.
Совет Безопасности не является исключением из этого правила.
