Примеры использования No servimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No servimos.
Не получится.Lo siento. No servimos café hoy.
Извините, сегодня мы не подаем кофе.No servimos sopa.
Мы не подаем суп.¿Por qué crees que ya no servimos bagels?
Почему иначе ты думаешь мы больше не подаем пончики?No servimos queso.
Мы не подаем сыр.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sírvanse facilitar información
servirá de base
servir de ejemplo
servir de guía
sírvanse también proporcionar información
componentes que puedan servirque servirá de base
sírvanse proporcionar más información
sirve de marco
servir de catalizador
Больше
Использование с наречиями
La mesera me vio a los ojos y dijo"No servimos jamón".
Официантка глянула на меня мертвым взглядом и сказала," мы не подаем ветчину".No servimos alcohol.
Мы не подаем алкоголь.Va a tomar sus comidas con nosotros. Pero no servimos Federacion de alimentos.
Вы будете питаться с No servimos palomas.
Мы не готовим голубей.Por desgracia esto no es un concierto de Bette Midler, no servimos cosmpolitans y alaskas, así que solo toca lo más rápido que tu mano pueda, por favor?
Увы, здесь тебе не концерт Бетт Мидлер, ни коктейлей, No servimos capuccinos.
Мы не подаем капучино.Aquí no servimos comida.
У нас не подают еду.No servimos comida hoy.
Мы не подаем еду сегодня.Nosotros no servimos hemoptisis.
Мы не подаем гемолиз.No servimos a los indios.
Индейцев не обслуживаем.No servimos el almuerzo a las tres de la tarde!
Мы не подаем обед в три часа дня!Lo siento, no servimos a gente con sombreros estúpidos o coletillas.
Извините, мы не обслуживаем людей в уродских шляпах и с пучками.Y no servimos tejón en mis restaurantes, gracias.
И мы не подаем барсуков ни в одном из моих ресторанов, спасибо большое.No servimos Long Islands o ponemos a Celine Dion después de las 10.
Заведение не наливает" Лонг Айленд" и No sirves tinto cuando la gente se está moviendo.
Красное вино не подают, когда люди передвигаются по комнате.El club no sirve whisky antes de las 10:00 pm.
В клубе не подают виски до 22: 00.No servirá.
Не получится.Aquí no sirven té.
Здесь не подают чай.Esto no sirve.
Это не получится.Dios, es una pena que no sirvan alcohol.
Ѕоже, как жалко, что тут не подают спиртное.Dígale a su compañero que aquí no sirven chimichangas.
Скажи напарнику, что здесь не подают чимичанги.Me temo que no sirven alcohol.
Боюсь, здесь не подают спиртного.Desde que en este sitio no sirven whisky.
Раз уж здесь не подают виски.Я 
