Примеры использования No tendrá на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No tendrá a la chica.
Вы не заберете девушку.Pronto, no tendrá opción.
Скоро у него не останется выбора.No tendrá a nuestro científico.
Ученого вы не получите.Un proceso de este tipo no tendrá éxito.
Подобный процесс не принесет успеха.Usted no tendrá el cristal!
Вы не получите кристалл!
Люди также переводят
Убийца моей жены не получит ее печень.Ella no tendrá ese placer.
Она не получит такого утешения.Me puede matar, pero aún así no tendrá mi radio.
¿No tendrá un dólar de plata,?
У вас нет серебряного доллара?Si no lo tomas, alguien no tendrá un regalo.
Если вы ее No tendrá éxito, Inspector.
Вы не добьетесь успеха, инспектор.Cada grupo ad hoc no tendrá más de 12 miembros.
No tendrá mas de siete secuencias.
Символов будет не больше 7ми.Si no me mata, mi familia no tendrá nada.
Если ты Usted no tendrá que para averiguarlo.
Тебе не придется узнать.Un mayor énfasis en la búsqueda de cohesión social no tendrá resultados inmediatos.
Более пристальное внимание к проблеме социального единства не принесет быстрых результатов.Porque no tendrá mucho tiempo.
У нее будет не так много времени.No tendrá problema para divorciarte.
По крайне мере не было бы трудностей с разводом.Sin el ADN alienígena, no tendrá posibilidad contra el virus Espartano.
Без инопланетной ДНК у вас нет и шанса против Спартанского вируса.¿No tendrá su antigua identificación del ejército?
У вас нет случайно старого армейского удостоверения?El personal de proyectos no tendrá derecho al pago de horas extraordinarias.
Сотрудники по проектам не имеют права на компенсацию за сверхурочную работу.No tendrá mucha idea de lo que era para nosotros.
Вы не представляете себе, что все это для нас значило.Su jefe no tendrá libertad anticipada.
Ваш босс не получит досрочное освобождение.Así no tendrá personalidad. ni recuerdos ni pensamientos en el camino del intersect.
Не останется личности, памяти, мыслей, на пути Интерсекта.El resumen no tendrá más de seis páginas.
Резюме не должно превышать шести страниц.Él no tendrá su propio trailer.
Он не получит свой собственный трейлер.¿Supongo que no tendrá un cigarro encima, no? .
Думаю, вам не посчастливилось выкурить сигару?El jurado no tendrá en cuenta la última declaración del demandante.
Присяжные не будут учитывать последнее утверждение стороны истца.La Organización no tendrá obligación alguna en relación con dichos préstamos.
Организация не несет обязательств по таким займам.Esa declaración no tendrá repercusiones financieras para las Naciones Unidas.
Такая декларация не имела бы никаких финансовых последствий для Организации Объединенных Наций.
