NOS ENTERAMOS на Русском - Русский перевод

• мы узнали
• мы слышали
• мы услышали
• мы знаем
• мы выяснили
• мы обнаружили
• нам сообщили
• мы узнаем
• мы слышим
• мы поняли

Примеры использования Nos enteramos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nos enteramos.
Мы слышали.

Ahora nos enteramos.
А, теперь мы поняли.

Nos enteramos.¿Jimmy?
Мы слышали. Джимми?

Pronto nos enteramos.
Скоро мы обнаружили.

Nos enteramos qué pasó.
Мы слышали что случилось.

Como dijimos, nos enteramos de Ud.
Как я сказал, мы услышали о тебе.

Nos enteramos que falleció.
Мы слышали, что он умер.

Suerte Rebetzin bueno, nos enteramos de chasis.
Рабанит удачи, мы слышали, шасси.

Nos enteramos de su situación.
Мы слышали о вашей ситуации.

¿Recuerdas cuando nos enteramos de que iba a llover?
Помнишь, когда мы услышали, что будет дождь?

Nos enteramos de que fue enviado a Japón.
Мы знаем, что его переправили в Японию.

Es por lo que cuando nos enteramos que Joanne tenía un contrato aquí.
Ясно.- И когда мы услышали, что Джоанна едет сюда по контракту.

Nos enteramos que Rex tuvo un ataque al corazón.¿Cómo está?
Мы слышали, у Рекса был приступ?

Lo cual no tomara mucho tiempo porque nos enteramos de cualquier oportunidad que hay.
Что не будет долго, потому что мы слышим о каждой открытой вакансии.

Y nos enteramos que Narwaz estaba en Méjico.
И нам сообщили, что Нарваз находится в Мексике.

Pero cuando nos enteramos dónde trabajaba Bruno.
Но когда мы выяснили, где работает Бруно.

Nos enteramos que no les están yendo las cosas tan bien.
Мы слышали, что дела у вас не очень.

Hoy, esta mañana, nos enteramos de que tiene cáncer de hígado en etapa IV.
Сегодня утром нам сообщили, что у нее рак печени четвертой степени.

Nos enteramos de que estaban cerca de conseguir un gran avance.
Мы слышали, что они близки к прорыву.

Bueno, nos enteramos que hay un nuevo chef en la cafetería.
Ну, мы слышали что тут появился новый шеф-повар.

Nos enteramos ahora de que estuvo en Yemen hace 14 meses.
Сейчас мы знаем, что он 14 месяцев назад был в Йемене.

Y ahora nos enteramos que mantuvo su gran secreto oculto de todo el mundo.
А теперь мы слышим, что он хранил этот большой секрет от всех.

Nos enteramos de que uno de sus empleados se suicidó.
Мы слышали, что один из ваших сотрудников покончил с собой.

Cuando nos enteramos de que había vuelto con nosotros, estuvimos.
Когда мы услышали, что вы к нам вернулись, мы были.

Nos enteramos de algo que se puede poner debajo de la cama?
Мы слышали, что вы можете положить кое-что под кровать?

Y nos enteramos de los intercomunicadores de mezquitas y otras cosas.
И мы слышим о домофоны мечетей и других вещей.

Nos enteramos de que tú eres la culpable de la separación de los Wentworth.
Мы слышали, ты виновна в разрыве Вентвортов.

Nos enteramos de que otra vez anduvo por ahí con su libretita.
Мы слышали, что вы опять выходили с вашей маленькой записной книжкой.

Nos enteramos de que fumaba cristal, así que, siempre puede ser peor.
Мы выяснили что она курила мет, так что всегда может быть хуже.

Nos enteramos de que Ferrous Corp. empezó a lanzar ataques contra rivales en las colonias exteriores.
Нам сообщили, что Рудная корпорация нападает на объекты конкурентов во внешних колониях.

Как использовать "nos enteramos" в предложении

También nos enteramos que los inodoros de?

Nos enteramos por Araceli–Que aventura y media.!

Nos enteramos que Charles Aznavour colecciona bastones.

Nos enteramos que se destruyeron algunas vidrieras.

Pues bien, nos enteramos que en Amazon.

Nos enteramos esta mañana a primera hora.

Nos enteramos que el maestro Manuel H.!

Nos enteramos que puede realizarse a pie.

Apenas nos enteramos salimos inmediatamente para Jujuy.

Los aludidos nos enteramos por la prensa.