Примеры использования Hemos escuchado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hemos escuchado.
Nosotros hemos escuchado".
Мы вас уже слышали".Hemos escuchado la radio.
Después de todas las opiniones que hemos escuchado.
После всех выслушанных мнений.¿Hemos escuchado de Raven?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el consejo escuchóescucha declaraciones
la comisión escuchóescucha una declaración
el comité escuchóescuchó las declaraciones
asamblea general escuchaconsejo escucha una declaración
la conferencia escuchóel consejo también escuchó
Больше
Использование с наречиями
sólo escuchaahora escuchaescuchar más
escúchame bien
escucha atentamente
solo escúchame
así que escuchasólo escúchame
ahora escúchame
entonces escuché
Больше
Existen otras propuestas, como hemos escuchado en el día de hoy.
Как мы сегодня услышали, были внесены и другие предложения.Hemos escuchado ese nombre antes.
Мы уже слышали это имя.Lo hemos escuchado sobre su radio.
Мы слышали это по рации.¿Alguna vez nos hemos colocado y hemos escuchado Led Zeppelin en mi furgoneta?
Hemos escuchado eso miles de veces.
Мы уже слышали это тысячу раз.De acuerdo, nos hemos sentado aquí y hemos escuchado tus tonterías bastante rato.
Ладно, я сижу здесь и выслушиваю всю эту чушь достаточно долго.No hemos escuchado todavía"canto de los pájaros".
Мы еще не слушали" Щебетание птиц".¡Oye, payaso, hemos escuchado tu comedia!
Эй, клоун, мы уже наслушались твоих шуток!Hemos escuchado de esto en la nanotecnología.
Realmente no, no hemos escuchado el ultimo par de horas.
Вообще-то нет, мы не слушали последние пару часов.Hemos escuchado cien proyectos y todos son terribles.
Мы прослушали сотню всяких идей, но они все ужасные.Me parece que hemos escuchado a otros hablar por nosotros.
Как мне кажется, мы уже наслышались, как за ¿Hemos escuchado alguna vez de un ácaro?
Todos hemos escuchado acerca de tu vagabundeo!
Мы все наслышаны о твоих ухаживаниях!Hemos escuchado el teléfono de tu madre por unos días.
Bos, no hemos escuchado de un solo inversor en semanas.
Hemos escuchado sus súplicas y hemos dictado la sentencia.
Ваше признание выслушано и приговор вынесен.(Risas) Hemos escuchado y no hemos interrumpido.
( Смех) Мы слушаем, слушаем и не прерываем.Hemos escuchado mucho sobre la promesa de la tecnología, y el riesgo.
Todavía no hemos escuchado a los líderes palestinos pronunciar esas palabras.
Hemos escuchado cada llamada telefónica que ha hecho en la última semana.
Мы прослушали каждый его телефонный звонок за прошедшую неделю.Como hemos escuchado, quedan pendientes otros problemas importantes.
Как мы уже слышали, впереди еще стоят другие крупные проблемы.Hemos escuchado con atención a los múltiples oradores que me precedieron.
Мы внимательно слушали выступления многочисленных ораторов, выступавших ранее.Hemos escuchado con interés los resultados que han logrado hasta la fecha los grupos de trabajo temáticos.
