HEMOS APRENDIDO на Русском - Русский перевод

• мы узнали
• мы научились
• мы поняли
• мы усвоили
• мы выучили
• мы извлекли
• мы учились
• мы изучили
• извлеченных уроков
• опыта
• мы уяснили

Примеры использования Hemos aprendido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hemos aprendido la lección.
Мы выучили этот урок.

¿No recuerdas lo que hemos aprendido?
Уже забыл, чему мы учимся?

¿Hemos aprendido nuestra lección?
Мы усвоили наш урок?

Está bien,¿hemos aprendido algo?
Хорошо, так мы усвоили что-нибудь?

Hemos aprendido de nuestros errores.
Мы учимся на своих ошибках.

Algunas de las palabras que hemos aprendido.
Те слова, что мы изучили.

Hemos aprendido la leccion, Justine?
Мы выучили наш урок, Джастин?

Vamos a repasar lo que hemos aprendido hoy.
Давайте повторим, что мы усвоили сегодня.

Bueno, hemos aprendido de nuestros errores.
Ну, мы учимся на ошибках.

¿Y atajarás otra vez o hemos aprendido la lección?
И снова срезаем или мы выучили урок?

¿qué hemos aprendido de todo esto?
Какой урок мы извлекли из всего этого?

Entonces,¿quién le va a decir lo que hemos aprendido aquí?
А кто расскажет ему, что мы изучали здесь?

No hemos aprendido ninguna regla aquí.
Мы не выучили все правила.

Amigo,¿qué lección hemos aprendido de todo esto?
Приятель, и какой урок мы извлечем из этой ситуации?

Hemos aprendido mucho desde… El caso de Brady.
Мы извлекли многое из случая с Брэди.

Una cosa que definitivamente hemos aprendido es que los artistas necesitan ayuda.
Одна вещь, которую мы выучили это то, что артисту нужна помощь.

Hemos aprendido poco de las experiencias pasadas.
Мы совершенно не извлекаем уроки из прошлого.

Y esta es la leccion completa que hemos aprendido cuando nos mudamos aqui.
И это было основным уроком, который мы выучили когда мы переехали сюда.

Todos hemos aprendido a montar con ella.
Мы все учились на нем кататься.

Hemos aprendido muchas lecciones sobre el desarrollo en África.
Мы извлекли много уроков из процесса развития в Африке.

Creo que hemos aprendido dos cosas esta noche.
Я думаю, что мы уяснили две вещи.

Hemos aprendido que la mayoría de los sistemas tienen algo de previsibilidad.
Мы узнаем, что большинство систем могут быть предсказуемы.

Observamos que todos hemos aprendido de los acontecimientos ocurridos en el Líbano.
Мы видим, что все извлекли уроки из событий в Ливане.

Punto. Hemos aprendido tres cosas sobre las relaciones.
Точка. Мы усвоили три главных урока об отношениях.

Si hay algo que hemos aprendido de la crisis financiera es eso.
Если какой-то урок извлечен из финансового краха, то именно вот этот урок..

Sí, y hemos aprendido una importante lección, que cualquiera puede hacer una paja.
Да, и мы усвоили ценный урок- кто угодно может дрочить.

En ese sentido, hemos aprendido lecciones valiosas de nuestras experiencias pasadas.
В этой связи мы извлекли полезные уроки из нашего прошлого опыта.

Mira, todos hemos aprendido que la gente busca la moraleja de los libros.
Послушай, мы все усвоили насчет того, что люди находят мораль в книгах.

Síntesis Lo que hemos aprendido de los dos decenios de experiencia en materia de desarrollo.
Опыт, который мы получили по итогам двух десятилетий развития.

Creo que hoy hemos aprendido que todos los seres humanos merecen dignidad.
Думаю, мы выучили сегодня, что все человеки заслуживают иметь чувство собственного достоинства.

Как использовать "hemos aprendido" в предложении

¿Qué hemos aprendido trabajando con 1xbet?

¿Qué hemos aprendido trabajando con Circus?

Así pues, ¿qué hemos aprendido hoy?

¿Así que, qué hemos aprendido hoy?

Pero también hemos aprendido algo más.

También hemos aprendido diferentes leyendas irlandesas.

Así que, ¿qué hemos aprendido hoy?

Pero bueno, también hemos aprendido mucho.

¿No hemos aprendido nada desde 1982?

También hemos aprendido cómo funciona internet.