NOS VERÁN на Русском - Русский перевод

• они увидят нас
• нас заметят

Примеры использования Nos verán на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nos verán.
Нас учуяли.

Jamás nos verán.
Они нас не заметят.

Nos verán.
Нас увидят.

Pero no nos verán.
Но никто не увидит.

Nos verán!
Нас заметят!

Nunca nos verán.
Они не увидят нас.

¡Nos verán!
Они увидят!

¿Tu crees que nos verán?
Думаешь, они заметят нас?

Nos verán.
Они увидят нас.

Ellos no nos verán, Danny.
Они не увидят нас. Дэнни.

¿Nos verán?
Оно нас заметило?

¡Si voy más alto, nos verán!
Поднимусь выше… они нас заметят.

No nos verán.
Они не видят нас.

Si salimos, nos verán.
Если мы выйдем, они нас увидят.

Nos verán llegar.
Увидишь как прибываем мы.

Sus padres nos verán en el hospital.
Ее родители ждут нас в больнице.

Nos verán protestar.
Они увидят наш протест.

Si lo cruzamos de día, nos verán.
Если мы попытаемся сделать это при свете дня, нас заметят.

Nos verán llegar.
Они увидят, что мы приближаемся.

Si entramos ahora, los chicos malos nos verán venir desde lejos.
Поедем сейчас- плохие парни заметят нас за километр.

¿Nos verán aquí escondidos?
Во спряталась, не увидишь.

Si intentamos traspasarlos, nos verán aunque estemos ocultos.
Если мы попытаемся пройти через нее, нас обнаружат, даже если мы будем в маскировке.

Nos verán en su radar.
Они вот-вот засекут нас по радару.

Nunca nos verán venir.
Они даже не заметят, как мы войдем.

Nos verán si te mueves demasiado.
Нас заметят- дергаться будешь.

Los Hirogen nos verán tan pronto abandonemos la nebulosa.
Хироджены увидят нас, как только мы покинем туманность.

No nos verán desde aquí.
Они не увидят нас здесь.

No nos verán llegar.
Они никогда не увидят, как мы подойдем.

No nos verán, confía en mí.
Не бойся, не увидят. Поверь мне.

Lo sé. Pero nos verán tan pronto como intentemos cruzar la carretera.
Знаю, но они увидят нас, как только мы попытаемся перейти дорогу.

Как использовать "nos verán" в предложении

Porque nos veremos y nos verán más seguras, más radiantes.

Si nos valoramos y queremos, los demás nos verán así.

Nunca nos verán intentando callar una expresión democrática", agregó Peña.

Nos volveremos frágiles y así nos verán las nuevas generaciones.

Pero sí verán a la Iglesia, nos verán a nosotros.

"No nos verán volver más porque ya está, es imposible.

Así que no nos verán tampoco por un Pizza Pino.

Así nos verán en­frentar conflic­tos y proble­mas; cono­cerán nuestra forma de pensar y de sentir; nos verán tomar deci­siones.

Si no respondemos, los años próximos nos verán derrotados como nunca.

Por otro lado, si nos verán contra el resto de CoT.