VERÁN на Русском - Русский перевод S

Глагол
Наречие
понимаете
sabes
entiende
verá
das cuenta
comprende
lo ves
ya ves
будут смотреть
mirarían
verán
видно
veo
se indica
muestra
se observa
se puede ver
parece
se desprende
puede verlo
puede observarse
se puede apreciar
покажут
mostrarán
enseñarán
indicará
verán
revelarán
они узнают
sabrán
se enteran
descubren
averiguan
reconocerán
aprenden
verán
se entera
будут выглядеть
se verán
parecerá
aspecto tendrán
узрят
Сопрягать глагол

Примеры использования Verán на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nos verán!
¡Si voy más alto, nos verán!
Поднимусь выше… они нас заметят.
Se verán en el Club Arco Iris.
Они встретятся у клуба" РАДУГА".
No me verán.
Меня не заметят.
Verán que mi armadura está vacía.
Они узнают, что доспехи пустые.
¿Dónde se verán?
Где они встретятся?
Verán, así es el juego, saben que he--.
Смотрите, это игра, и вы знаете, что я.
Ellos no nos verán.
Они нас не заметят.
¡Mañana verán quién es el mentiroso,!
Завтра они узнают, кто самодовольный лжец!
Póngase allí y verán mejor.
Идите сюда, орсюда лучше видно.
¡Mañana verán quién es el mentiroso, el insolente!
Они узнают завтра, Кто наглый лжец!
Si huimos ahora, no nos verán.
Если убежим сейчас, нас не заметят.
No verán nada que les pueda resultar sospechoso.
Они не заметят ничего подозрительного.
Si se mueven del rango, no nos verán.
Если они уйдут из радиуса действия, они нас не заметят.
¿Pero los Cons no te verán venir, grandote?
Но разве десы не заметят твоего появления, большой бот?
¡Mañana verán quién es el mentiroso, el insolente!
Завтра они узнают, кто является надменным лжецом!
Así las llamas podrán ser un poco más altas y no se verán.
Теперь костер может быть немного больше и их не заметят.
Verán, yo nací en un país y crecí en el otro.
Понимаете, я родилась в одной стране, а выросла в другой.
Y ahora, quisiera mostrarles cómo se verán mañana.
А сейчас мне бы хотелось показать вам, как они будут выглядеть завтра.
¿Lo verán las amas de casa, en vez de una telenovela?
И все домохозяйки будут смотреть? Вместо мыльной оперы?
Le dice que si hacen una tregua, se verán débiles.
Он говорит ему, что если они заключает перемирие, они будут выглядеть слабыми.
Verán, la primera vez tocaba con un acento en cada nota.
Смотрите, вначале он играл и акцентировал каждую ноту.
Algunos de mis estudiantes verán la operación de mañana desde la galería de observación.
Несколько моих студентов завтра будут наблюдать за операцией со смотровой площадки.
Verán como su Maestro le enseña una lección a este campesino.
Смотрите как ваш Сифу преподаст урок этим деревенским.
Tus amigos verán literalmente una línea recta durante 15 años.
Твои друзья буквально будут наблюдать прямой график лет 15.
Verán, la prisión es el lugar donde luchan con sus demonios.
Понимаете, тюрьма это место где ты борешься со своими демонами.
Verán, siempre ayudamos a la gente, si se lo merecen o no.
Понимаете, мы всегда помогаем людям, заслуживают они того или нет.
Verán que cambiamos nuestros vuelos y nos arrastraran de vuelta aquí.
Они узнают, что мы поменяли билеты, и заставят нас вернуться.
Verán, cuando dudamos, cuando titubeamos, hacemos conjeturas.
Смотрите, когда мы сомневаемся, когда мы колеблемся, мы предугадываем себя.
Verán, los sistemas de energía en la ciudad estaban virtualmente agotados cuando--.
Понимаете, энергетические системы города были фактически исчерпаны, когда… Нет.
Результатов: 1428, Время: 0.1437

Как использовать "verán" в предложении

Seguramente algún sorteo verán por aquí.
Los frutos los verán nuestros hijos.
Todos verán perfectamente desde cualquier lugar.
Como verán los lleva con todo.
Nos verán circular por territorio conocido.
Combínalos entre ellos, ¡se verán genial!
Varias generaciones verán esa misma bolsa.
Como verán tiene una mano increíble!
Algunos nativos verán incrementar sus responsabilidades.
¿Quieres saber qué verán tus ojos?

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский