Примеры использования Orejas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lindas orejas.
Orejas de cordero.
Овечьи ушки".Cielos, esas orejas.
Боже, эти ушки.Orejas de Cocodrilo.
Explora sus orejas.
Исследуйте ее ушки.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Orejas marinas Gambas, camarones.
Морское ухо, креветки, креветки, креветки.Me gustan tus orejas.
Мне нравятся твои ушки.Orejas de mar, bígaros, estrombos.
Vamos, esconde tus orejas.
Эээ… Так, спрячь ушки.¿Con pequeñas orejas y una cola, o…?
Такой с маленькими ушками и хвостиком или?Especialmente con esas orejas.
Особенно на эти ушки.Tenía unas orejas pequeñas.
У него были крошечные ушки.Mira sus pequeñas orejas.
Посмотри на эти маленькие ушки.En la nariz, en las orejas, en la barbilla.
¿Ves la forma que tienen sus grandes y flexibles orejas?
Видишь, какие у него мягкие- премягкие ушки?Tengo arena en las orejas y… ¡no los oigo!
У меня в ушах песок, и я вас не слышу!Tus orejas deberían darle una arenga a otras partes de tu cuerpo.
Colas largas y orejas en vez de sombreros.
Длинные хвостики и ушки вместо шляпок.¿Cómo puede ser sordo con unas orejas como esas?
Dios nos dio dos orejas y sólo una boca por una razón.
No tengo pelo de viejo en las orejas,¿verdad?
У меня же нет стариковских волос в ушах, да?Piedras en ambas orejas. Siempre lleva un traje negro.
Necesito ir a que me corten el pelo de las orejas en la mañana.
Мне нужно подстричь волосы на ушах завтра утром.Escucha, mantén las orejas abiertas ahí para mí,¿bien?
Слушай, просто держи ушки на макушке для меня, ладно?Las orejas son tan únicas para los humanos como las huellas dactilares.
Отпечаток уха уникален также как и отпечаток пальца.¿Vas a volar con esas grandes orejas, orejas grandes?
Ты собираешься улететь на этих больших ушах, лопоухий?No quiero que tus orejas se enfríen por la nieve.¿Significa que iremos?
Да… я не хочу, чтобы твои ушки замерзли?Cuando ponía sus brazos a mi alrededor, me hacía cosquillas en las orejas.
Когда он обнял меня своими руками, мне аж в ушах защекотало.Y aquí, cerca de las orejas. Y tenía unas manos feas, grandes.
И тут, около уха, и такие некрасивые руки, крупные.Te verías estúpido… con unos pendientes tan grandes colgados de las orejas.
Ты будешь выглядеть кретином с такими огромными сережками в ушах.
