RESISTE на Русском - Русский перевод

• держись
• сопротивляется
• выдерживает
• противостоит
• оказывает сопротивление
• сопротивляйся
• держится
• держитесь

Примеры использования Resiste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Resiste Ben!
Держись, Бен!

Solo resiste.
Только сопротивляется.

Resiste, Clay.
Держись, Клэй.

Nuestro código no resiste.
Наш код не выдерживает.

Resiste, Carl.
Держись, Карл.

Entonces, Tao Tsay todavía resiste.
Значит, Тао- Тсай еще держится.

Resiste, doctor.
Держись, доктор.

Incluso Holloway resiste mejor que tú.
Даже Холлоуэй держится лучше тебя.

Resiste, Molina.
Держись, Молина.

Tienes que relajarte Kelly, resiste.
Вы должны расслабиться Келли, сопротивляется.

Resiste, Winston.
Держись, Уинстон.

Esta afirmación no resiste un examen detallado.
Это заявление не выдерживает проверки.

Resiste a Gaddafi.
Сопротивляйся Каддафи.

La fortaleza de Tao Tsay aún resiste.
Застава Тао- Тсай все еще оказывает сопротивление.

Resiste, viejo amigo.
Держись, старый друг.

El Nathan James resiste, pero no por mucho tiempo.
Нейтан Джейм сопротивляется. Это ненадолго.

Resiste. Ya casi llegamos.
Держитесь, мы почти на месте.

Ha enterrado ya a tres, pero mi madre todavía resiste.
Он похоронил 3 из них, но моя мать все еще сопротивляется.

¡Resiste, Michael, voy en camino!
Держитесь, Майкл! Я еду!

Lo sabes, sobre la aldea gala que aún se nos resiste.
Сам знаешь, про галльскую деревню, которая нам сопротивляется.

Resiste el encanto del dado.
Сопротивляйся очарованию Кости.

Si son realmente servidores de Satán,¿por qué se resiste?
Если они действительно слуги Сатаны, почему он сопротивляется?

Resiste la tentacion de ayudar.
Сопротивляйся желанию помочь.

Contratar a alguien que interrogue a Cary, para ver si lo resiste.
Нанять кого-нибудь для допроса Кэри, чтобы посмотреть, как он держится.

¡Tsvetáev, resiste aquí con la ametralladora!
Цветаев, держись с пулеметом здесь!

El intento de respuesta de Gore no resiste un examen detenido.
Попытка Гора ответить на этот вопрос не выдерживает пристального рассмотрения.

Si se resiste, y rechaza esa homosexualidad.
Ведь он сопротивляется. Он отказывается от своей гомосексуальности.

Resiste los tres mil grados de calor, es más duro que el diamante.
Выдерживает температуру в три тысячи градусов. Тверже алмаза.

De acuerdo, resiste a oler el pelo de tu gran cabeza!
Ok, сопротивляйся обонянию Это кокосовое совершенство, ласкающее твои локоны!

Esta actitud no resiste un análisis político sereno y contemporáneo.
Такое отношение не выдерживает объективного, современного политического анализа.

Как использовать "resiste" в предложении

Resiste hasta 200°C durante una hora de.

Resiste velocidades relativamente grandes y cargas elevadas.

Resiste cloro, lejía, detergentes y desinfectantes naturales.

También resiste los productos multiusos del hogar.

Pattex Nural 25 resiste las vibraciones del.

—Los besos son para él, resiste —sonreí.

Resiste perfectamente carbones vegetales encendidos o bombs.

También resiste las heladas, de hasta -5ºC.

Chris Froome resiste también a los golpes.

y resiste bastante bien las temperaturas extremas.