SOLO ESTÁBAMOS HABLANDO на Русском - Русский перевод

мы просто разговаривали
solo estábamos hablando
sólo estábamos hablando
justo estábamos hablando
мы просто говорили
solo estábamos hablando
sólo estabamos hablando
мы просто болтали
sólo hablábamos
solo estábamos hablando

Примеры использования Solo estábamos hablando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Solo estábamos hablando.
Pensé que solo estábamos hablando.
Solo estábamos hablando.
Мы просто болтаем.
Mantén tus bragas puestas. Solo estábamos hablando.
Не выпрыгивай из штанов, мы просто разговаривали.
Solo estábamos hablando.
Déjame, solo estábamos hablando.
Мы просто разговаривали.
Solo estábamos hablando de.
Мы просто говорим о.
Vamos. Solo estábamos hablando.
Мы же просто разговариваем.
Solo estábamos hablando.
Мы всего лишь говорили.
Nada, solo estábamos hablando.
Ничего, мы просто разговаривали.
Solo estábamos hablando.
Мы просто разговаривали.
Hola, solo estábamos hablando de trucos de cartas.
Да мы просто болтали о карточных фокусах.
Solo estábamos hablando.
Мы просто разговариваем.
Solo estábamos hablando.
Мы тут просто разговариваем.
Solo estábamos hablando con él.
Мы просто говорили с ним.
Solo estábamos hablando. Señor.
Мы просто разговаривали, сэр.
Solo estábamos hablando, agente.
Офицер, мы просто разговаривали.
No, solo estábamos hablando sobre Alison.
Нет, мы просто говорили об Элисон.
Solo estábamos hablando de asuntos burocráticos.
Мы просто… говорили про всякую бюрократию.
Sí, solo estábamos hablando de almas gemelas.
Да, просто мы разговаривали про двух половинок.
Solo estábamos hablando y lo descubrió.
Мы просто разговаривали, и он просто догадался.
Solo estábamos hablando de los trabajos escolares de Vic.
Мы просто говорили о домашнем задании Вика.
Solo estábamos hablando de cómo pueden cambiar las cosas aquí.
Мы просто говорили о том, как у нас все может поменяться.
Bueno, solo estábamos hablando de la fiesta para el bebé de Amanda.
Ну, мы просто обсуждали вечеринку по поводу рождения ребенка Аманды.
Escuchame, solo estuvimos hablando.
Послушай, мы просто разговаривали.
Solo estamos hablando, cariño.
Милая, мы просто разговариваем.
Solo estamos hablando.
Мы просто разговаривали.
Solo estuvimos hablando.
Мы просто болтали.
Nada. Solo estamos hablando.
Ничего, мы просто разговариваем.
Solo estuvimos hablando.
Да мы просто разговаривали.
Результатов: 30, Время: 0.0369

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский