TÚ PAGASTE на Русском - Русский перевод

• ты заплатил
• ты платил
• ты заплатила
• ты оплатил

Примеры использования Tú pagaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tú pagaste.
Ты платил.

Pensé que tú pagaste.
Я думал, ты платила.

¿Tú pagaste?
Ты заплатила?

Tomamos nuestra parte, vamos a Ecuador, a la embajada decimos que nos liberaron. Tú pagaste el rescate.
Мы едем в Кито, приходим в посольство, говорим, что ты заплатила выкуп.

Tú pagaste la cena.
Ты платил за ужин.

Si tu esposa se acuesta con el portero en tu cama y sudan las sábanas que tú pagaste y--.
Скажем, твоя жена кувыркается с вашим швейцаром в твоей постели, они потеют на простынях, за которые ты заплатил, а.

Tú pagaste,¿no?
Ты заплатил, не так ли?

Incendias ciudades y ves a la gente inocente arder… para poder convencer a los gobiernos a unirse en una red de inteligencia… que tú pagaste.
Ты разрушаешь города, сжигаешь людей заживо, чтобы убедить правительства создать единую разведку на твои же деньги.

¿Tú pagaste a Hacienda?
Ты заплатил налоги?

Ganaste el mismo número de juegos que los Yanquis pero los Yanquis gastaron 1,4 millones por victoria y tú pagaste 260.000.
Ты выиграл такое же количество игр, что и" Янкиз", только" Янкиз" тратили полтора миллиона за игру, а ты платил по 260 тысяч долларов.

Y tú pagaste el precio.
И ты заплатишь цену.

Sé que tú pagaste su fianza.
Я знаю, ты заплатил за них залог.

Tú pagaste su deuda?
Ты оплатил ее задолженность?

Tú pagaste la última vez.
Ты платил в прошлый раз.

Tú pagaste la última vez.
Ты платила в прошлый раз.

Tú pagaste y yo lo diseñé.
Ты заплатил за него, а я организовал.

Tú pagaste el apartamento por el fin de semana!
Ты оплатил квартиру на все выходные!

Tú pagaste mucho dinero para llenar esas molestas lineas.
Ты заплатила кучу денег, чтобы скрыть эти мимические морщины.

Pero tú pagarás, si no.
Но ты заплатишь или тебя ждет другое.

Y tú pagarás por los tuyos.
А ты заплатишь за свои.

Si a él le sucediera algo, tú pagarás por ello!
Если с ним случится что-нибудь, ты заплатишь!

Tú pagarás la cuenta.
Ты оплачиваешь счет.

Tú pagarás.
Вы будете платить.

Tú, paga la ventana.
А вы- заплатите за стекло.

Tú pagarás por mí el vivir con Carter.
Ты собирался платить за мое проживание с Картером.

Sino tú y solo tú pagarás por lo que has empezado.
Иначе ты и только ты будешь расплачиваться за то, что начала.

Y tú pagarás por los pecados de Deadelus.
И тогда вы заплатите за все грехи Дедала.

Tú pagarás por todo.
Оставит тебя расплачиваться за все.

Tú pagarás por mis pecados, tío.
Ты платишь за мои грехи, дядя.

¿Acaso tú pagarás el combustible?
Ты оплачиваешь лишнее топливо?