Примеры использования Vamos a ver cómo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vamos a ver cómo está.
Посмотрим, как она.Sigue viniendo, vamos a ver cómo quieren!
Продолжайте приходить, давайте посмотрим, как они хотят!Vamos a ver cómo trabaja.
Посмотрим, как вы справитесь.Y cuando caiga-- y vamos a ver cómo va eso.
И когда он будет спускаться- мы увидим, как он движется.Y vamos a ver cómo va. .
Посмотрим, как сложится.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
vea se el párrafo
vea se el cuadro
vea se el apéndice
vea se la sección
vea se la resolución
vea se el capítulo
vea se el documento
vean se párrs
vea se anexo
Больше
Использование с наречиями
ven aquí
ya veose ve bien
ven acá
nos vemos mañana
ahora vevea se más adelante
vea se supra
te veo luego
te veré mañana
Больше
Использование с глаголами
quieres verdéjame verquiere verte
gustaría veracabo de verquería verme
quiero verlo
volver a vermira a veresperaba verte
Больше
Vamos a ver cómo nos va. .
Посмотрим, как пойдет.Vamos a ver cómo te robas esto!
Посмотрим, как ты ее украдешь!Vamos a ver cómo están los demás.
Посмотрим, как там остальные.Vamos a ver cómo acaba todo eso.
Посмотрим, чем это закончится.Vamos a ver cómo termina.
Давайте посмотрим, чем все закончится.Vamos a ver cómo se las apaña.
Посмотрим, как он с ним справится.Vamos a ver cómo cambian los números.
Посмотрим, как сменятся цифры.Vamos a ver cómo van las cosas.
Посмотрим, как все пойдет.Vamos a ver cómo va esa fiesta.
Пойдем проверим, как они там.Vamos a ver cómo sale esta vez,¿eh?
Посмотрим, как на этот раз выйдет, а?Sí, vamos a ver cómo va todo.
Да, мы увидим как это все пойдет.¿Vamos a ver cómo nada Fransson?
Может пойдем посмотрим как Франсон плавает?Vamos a ver cómo va todo ahora.
Посмотрим, как обстоят дела сейчас.Vamos a ver cómo se estaciona entre dos autos!
Посмотрим, как Вы умеете парковаться!Vamos a ver cómo el próximo par de días ir. .
Посмотрим, как пройдут эти два дня.Y vamos a ver cómo pares del champán con chile.
И посмотрим, как сочетается шампанское и чили.Vamos a ver cómo le gusta con los huesos rotos.
Поглядим, как тебе понравятся переломанные ребра.Vamos a ver cómo le gusta estar en el punto de mira.
Посмотрим, как ему понравится быть на мушке.Sí, vamos a ver cómo nos sentimos después de la cena.
Да, посмотрим как будем чувствовать себя после ужина.Vamos a ver cómo podemos traer gente hacia el proceso.
Посмотрим, как вернуть процесс управления в руки людей.Bueno, vamos a ver cómo le gustan a Hera estas manzanas.
Так, посмотрим, как Гере понравится этот компот.Vamos a ver cómo le gusta cuidar de mí, para variar.
Поглядим, как ей понравится со мной нянчиться ради разнообразия.Entonces, vamos a ver cómo va a funcionar esta carrera.
Что ж, давайте посмотрим как будет проходить гонка.Vamos a ver cómo va contigo y todas las mujeres en tu vida.
Ну посмотрим как оно пойдет с тобой и со всеми твоими женщинами.Vamos a ver cómo pondríamos en una función que calcula ese algoritmo.
Давайте посмотрим, как мы бы положить, что в функцию, которая вычисляет что алгоритм.
