Примеры использования Visuales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Artes Visuales.
Realizar seguimientos visuales;
Осуществлять визуальное наблюдение;Recuerdos visuales, amigo.
China Medidor cetonas Pruebas visuales.
Китая Кетон метр Визуальное тестирование.Leonard, ayudas visuales, por favor.
Леонард, визуальное представление, пожалуйста.
Люди также переводят
Depende de si son auditivas o visuales.
Это зависит от того слуховые они или зрительные.Sus respuestas visuales son perfectamente adecuadas.
Está en efectos visuales.
Sus sistemas visuales han evolucionado para extraer sólo la información que es necesaria.
Их зрительная система эволюционно приспособилась извлекать лишь необходимую информацию.De pruebas visuales.
Визуальное тестирование.Esta visita podría limitarse sólo a observaciones visuales.
Это посещение ограничивалось бы лишь визуальными наблюдениями.Todas las respuestas visuales normales.
Все зрительные функции в норме.También trabaja en el campo de las artes visuales.
El Colectivo de artistas visuales del Togo(COTCAV);
Al tribunal no le interesan sus experiencias visuales.
A este respecto, se necesitaban materiales visuales, al igual que embajadores de buena voluntad.
El resultado… alucinaciones auditivas y visuales.
Как результат: слуховые и зрительные галлюцинации.Marcel Prieur pierde sus referencias visuales y espacialess.
Es la primera vez que me ocupo de mis asuntos sin ayudas visuales.
Sobre un tipo particular de alucinaciones visuales que veo entre mis pacientes.
Об одной особой разновидности зрительных галлюцинаций, которую я наблюдал у своих пациентов.Un nuevo canal de distribución para las artes visuales.
Новый канал распространения предметов визуального искусства".Las alucinaciones psicóticas, ya sean visuales o auditivas.
Психотические галлюцинации, голосовые или зрительные.Bueno, tal vez laescritura no es lo mismo que las artes visuales.
Ну, может писательство и не то же самое, что визуальное искусство.Este es el tipo de pensamiento de pensadores visuales fotorrealistas, como yo.
Вот типы мышления: визуальное фото- реалистическое мышление-- такие люди, как я.La presión en el lóbulo temporal puede causar alucinaciones visuales.
Давление на нижнюю часть височной доли может привести к зрительным галлюцинациям.Especialistas en medios visuales.
Y cerca del 10% de las personas con discapacidad visual tienen alucinaciones visuales.
И примерно у десяти людей с расстройством зрения встречаются зрительные галлюцинации.Está documentado que el dolor puede generar alucinaciones visuales y auditivas.
Подтверждено, что горе может вызывать зрительные и слуховые галлюцинации.Esto lo hicieron unos tipos en internet que tenían experiencia en efectos visuales.
Этот проект был создан парнями, у которых был некий опыт работы с визуальными эффектами.Ellos lograron convertir las ondas cerebrales en campos visuales reconocibles.
Им удалось расшифровать мозговые импульсы и получить узнаваемые зрительные поля.
