AUFPRALL на Русском - Русский перевод

• столкновения
• ударе
• воздействие
• столкновение

Примеры использования Aufprall на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Tod beim Aufprall.
Погиб при ударе.

Aufprall negativ.
Результат отрицательный.

Bereitmachen für Aufprall.
Приготовиться к удару.

Aufprall in 15 Sekunden.
Столкновение через 15 секунд.

Sekunden bis zum Aufprall.
Секунд до столкновения.

Aufprall in fünf Sekunden.
Проникновение через пять секунд.

Alle starben beim Aufprall.
Все погибли при столкновении.

Nach Aufprall auf ein hartes Objekt.
После удара тяжелым предметом.

Noch 60 Sekunden bis zum Aufprall.
Секунд до столкновения.

Aufprall in drei, zwei, eins.
Столкновение через три секунды… две… одну.

Zwei Minuten bis zum Aufprall.
Две минуты до столкновения.

Aufprall in fünf, vier, drei, zwei.
Столкновение через пять… четыре… три… два.

Neun Minuten bis zum Aufprall.
Девять минут до столкновения.

Aufprallzeit: automatischer Aufprall für ca. 5 Sekunden, manuelle Kontrolle.
Время удара: автоматическое воздействие в течение 5 секунд, время ручного управления.

Zehn Sekunden bis zum Aufprall.
Десять секунд до столкновения.

Ich habe mich beim Aufprall geschnitten.
Я поранился во время столкновения.

Ich weiß noch alles bis zum Aufprall.
Я помню все до крушения.

Ich glaube, ich habe beim Aufprall ihren Hund getötet.
Кажется, я убил их собаку во время падения.

Treibstofftanks entzünden sich beim Aufprall.
Топливные баки воспламеняются при столкновении.

Nur dass die Rakete beim Aufprall nicht detoniert.
Только ядерная не взрывается при ударе.

Es bleiben weniger als 25 Stunden bis zum Aufprall.
У нас осталось менее 25 часов до столкновения.

Das Schienbein des Opfers hat beim Aufprall ihre Kniescheiben zerschmettert.
Голень жертвы пронзила ее колени при ударе.

Captain, ich habe drei Hüllenbrüche vom Aufprall.
Апитан, у нас три пробоины в корпусе от столкновени€.

Sie könnte mich beim Aufprall einfangen.
А она бы меня поймала в полете.

Verbesserte Bewehrungsstäbe am Verschlusskörper sorgen für hervorragende Leistung beim Aufprall, Ziehen, Spannen usw.
Улучшенная арматура на корпусе затвора обеспечивает отличные характеристики при ударе, растяжении, растяжении и т. Д.

Da sich Tachyonen schneller als Licht bewegen, könnte es sein, dass uns ihr Aufprall auf die Segel auf Warpgeschwindigkeit beschleunigt hat.
Так как тахионы быстрее света, могло случиться так, что их воздействие на паруса как-то ускорило нас до варп скорости.

Während des Spiels sahen Zuschauer viele Nuancen des Eishockeys, wie die scharfe Schläge, schnurrige Aufprall und Fälle.
Заэто время зрители увидели массу хоккейных нюансов, таких как хлесткие удары, курьезные столкновения ипадения, необошлось ибез забитых мячей.

Vielleicht haben sie sich beim Aufprall verstellt.
Они, должно быть, в момент аварии сместились.

Er sagt,„Bereitmachen zum Aufprall.
Он сказал:« Приготовьтесь к столкновению».

Die Black Box von seinem BMW besagte, es gab keinen Aufprall durch ein anderes Fahrzeug.
Согласно черному ящику его БМВ, другая машина не врезалась в него.

Как использовать "aufprall" в предложении

Vermisse bei diesem Aufprall die Holzsplitter.

Bei dem Aufprall riss die Frontscheibe.

Beim Aufprall waren alle Arme ausgerastet.

Paypal anmelden deutsch Aufprall bei Autounfall.

Das Opfer überlebte den Aufprall nicht.

Diese wurde durch den Aufprall verschoben.

Die Beinverstärker federten den Aufprall ab.

Bei einem seitlichen Aufprall schützen Kopf-Thorax-Sidebags.

Durch den Aufprall wurde niemand verletzt.

Der Hase überlebte den Aufprall nicht.