Примеры использования Baugruppen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Catalogdetail und Baugruppen von LADA PRIORA.
Catalogdetail и сборочных единиц Лада Приора.Beschädigung oder Zerstörung elektronischer Bauelemente und Baugruppen.
Katalog von Teilen und Baugruppen für Motoren CMД-14h.02, SMD-72.
Каталог деталей и сборочных единиц двигателей СМД- 14Н, СМД- 72.Für optimalen ESD-Schutz von elektronischen Bauelementen, Baugruppen und Geräten.
Для оптимальной электрозащиты электронных компонентов, блоков и приборов.Baugruppen und auch die kompletten Fahrwerke wurden für die Produktion von Bussen eingesetzt.
Агрегаты и комплектные шасси использовались для производства автобусов.Fehlende Hardware, Komponenten und/ oder Baugruppen des Produkts.
Отсутствующие аппаратура, компоненты и/ или сборочные узлы Изделия.Sie werden am meisten bereichert diejenigen in der Put- Mitte,und dann werden sie solche Abnahme die Anreicherung entlang der Länge des Kraftstoffs Baugruppen.
Они положу наиболее обогащенных те, в среднего,а затем они будут вроде снижение обогащением по длине топлива сборок.Fertigung von Präzisionsteilen und Baugruppen nach Kundenwunsch.
Точность изготовления деталей и сборочных узлов по спецификации заказчика.Mit der Abkündigung der Simatic S5entstehen hier hohe Risiken bei Aufall von Baugruppen.
При отказе от SIMATIC S5возникают большие опасности при выходе из строя узлов конструкции.Am Standort Solothurn werden Bauteile und Baugruppen für verschiedene Injektions-Pens gefertigt.
Hersteller von kleinen Präzisionsstanzteilen, Drahtformen, mechanischen Baugruppen und Federn.
Warum sollten Sie bearbeitete Teile aus einer Quelle, Formteile aus einer anderen, Baugruppen aus einer anderen Quelle kaufen, wenn Sie alle oben genannten Dienstleistungen einzeln beziehen können.
Почему купить обрабатываемых деталей от одного источника, формованных деталей из другого, из другой сборки когда вы можете один источник все вышеперечисленные услуги.Auch wurde Hinzugefügt, um die Handbuch-Katalog der Ersatzteile und Baugruppen auto Lifan Breez.
Также были добавлены в руководство по каталог запасных частей и сборочных единиц автомобиля Лифан Бриз.Wichtigsten Teile und Baugruppen für die 95 Presse: Pressen Bolzen, Shao Schlacke Kopf, sperren, Nuss, Haltering, eine dringende Schraube Welle, Bindungslänge, engen festen Mutter, eine regulierende Schraube, Sätze von Öl, einen großen Griff, Lager, Runde Muttern, Schutzkappe, Zeile, Zeile Kreis Park Row, herausdrücken des Käfigs, Pressring, verlässt den Kuchen Mund, die Zahnräder im Getriebe, feed Zifferblatt Stab, die Größe des Kegelrades.
Основные части и компоненты 95 пресс: насущных болт, Шао шлака головы, замок гайка, фиксирующее кольцо, насущных винт вала, длина Бонд, плотно фиксированная орех, регулирующего болта, наборы нефти, большая ручка, подшипники, орехи, защитный колпачок, строка, строка круг, парк строку, нажмите вне клетки, насущных кольцо, листья торт рот, передач в коробке передач, наберите кормить стержня, размер конических снастей.Es sind vollständige Unterlegscheiben aus Edelstahl oder Kunststoff erhältlich, und alle Baugruppen haben die Zugversuche bestanden.
Доступны полные прокладки из нержавеющей стали или пластика, и все узлы прошли испытания на растяжение.Dieses Handbuch bietet eine Methode für die Implementierung von den technischen Betrieb, die installation,die Wartung und die Demontage und Montage von Bauteilen und Baugruppen.
Данное руководство содержит методику выполнения технической эксплуатации, монтажа,обслуживания и демонтажа и монтажа деталей и узлов.Produktion von mittel- bis hochvolumigen Progressivstanzungen, Baugruppen und wasserdichten Behältern aus leichtem Edelstahl.
Производство средних и больших объемов прогрессивных штамповок, узлов и тонколистовой нержавеющей стали водонепроницаемых контейнеров.Im Maschinen-, Anlagen- und Schaltschrankbau werden heute auf engstem Raum eine Vielzahl von Schaltreglern,aktiven Bauelementen und elektronische Baugruppen eingesetzt.
В настоящее время при изготовлении машин, установок и электрошкафов в максимально ограниченном пространстве устанавливают множество импульсных стабилизаторов напряжения,активных элементов и электронных узлов.Installation Qualifizierung IQ- dokumentierter Nachweis, dass alle relevanten Baugruppen bzw. Bauteile DQ-gerecht montiert& installiert wurden.
Установочная квалификация( IQ):документальное подтверждение надлежащего монтажа и установки всех необходимых узлов и компонентов в соответствии с DQ.Dieses Handbuch enthält die Beschreibung und die Struktur der einzelnen Mechanismen und Einheiten der Hyundai elantra, eine detaillierte Beschreibung der Demontage, Reparatur und Montage von teilen,Mechanismen und Baugruppen.
Данном руководстве приведено описание и строение отдельных механизмов и агрегатов Хендай Элантра, подробное описание разборки, ремонта и сборки отдельных частей,механизмов и узлов.Herstellung von Metallstanzteilen, Weichstahl, Messing, Aluminium, Edelstahl,stanzbaren Materialien, Baugruppen, Blechverarbeitung; Wasserstrahlschneiden, Bearbeitungsservice.
Производитель металлических штамповок, мягкая сталь, латунь, алюминий, нержавеющая сталь,stampable материалов, узлов, листового металла измышления; резки струей воды, механическая служба.Die Listen von möglichen Störungen und Empfehlungen für deren Beseitigung, sowie Leitlinien für Demontage, Montage,Einstellung und Reparatur von Komponenten und Fahrzeug-Systeme unter Verwendung von vorgefertigten teilen und Baugruppen.
Перечни возможных неисправностей и рекомендации по их устранению, а также указания по разборке, сборке, регулировкеи ремонту узлов и систем автомобиля с использованием готовых запасных частей и агрегатов.Aus hochwertigem emailliertem Draht Solenoid Spule,importiert magnetischen Edelstahl 430FR Anker Baugruppen, High-Grade Dia Casting ADC Alumininum.
Изготовлены из высококачественной эмалированной проволоки соленоидной катушки,импортных магнитных нержавеющих сталей 430FR арматуры сборок, высокого класса dia литья ADC alumininum.Rillenkugellager sind vielseitig, Lager mit solide Außenringen,Innenringen und Ball und Käfig Baugruppen selbst behalten.
Глубокие шаровые подшипники паза разносторонни, собственн- сохраняющ подшипники с твердыми наружными кольцами,внутренними кольцами и шариком и агрегатами клетки.Stellt Stanz- und Fertigung, Kupferrohren und Spulen, kleine Druckbehälter Baugruppen und Löten und Schweißen.
Обеспечивает штамповки металла и изготовление, медные трубы и катушки, небольшой резервуар под давлением сборки и пайки и сварки.Das Handbuch enthielt detaillierte Anweisungen für Nissan Maxima Reparatur von beliebiger Komplexität,die eine Beschreibung aller Teile und Baugruppen, Tipps zur Bedienung und Wartung.
В руководстве содержатся подробные инструкции для Ниссан Максима ремонт любой сложности,описанием всех деталей и узлов, советы по эксплуатации и обслуживанию.Präsentiert und illustriert vier-Farben-guide gibt einen überblick über das Allgemeine layout undGerät-core-Einheiten, Baugruppen und Mechanismen des VAZ-2108, VAZ-2109 und Ihre anderen Modifikationen.
Представлены и проиллюстрированы четыре- цвет руководство дает представление об общей компоновки иосновных блоков устройства, узлов и механизмов автомобилей ВАЗ- 2108, ВАЗ- 2109 и их модификаций.Wir produzieren eine grenzenlose Vielfalt und Größe von individuell gestanzten Metallteilen,die in industriellen und kommerziellen Baugruppen verwendet werden und alle nach Ihren genauen Spezifikationen hergestellt werden.
Мы производим безграничное разнообразие и размеры на заказ штампованные металлические детали,используемые в промышленных и коммерческих сборок, все сделаны к вашим точным спецификациям.Anweisungen für Demontage und Montage, Einstellung und Reparatur der Geräte undSysteme von der Auto Lancer 9 mit vorgefertigten teilen und Baugruppen, die alle Phasen der Arbeit, die in Stadien mit Fotos und Zeichnungen.
Инструкции по разборке и сборке, регулировке и ремонту узлов исистем автомобиля Лансер 9 с использованием готовых запасных частей и агрегатов, все этапы работы представлены поэтапно с фотографиями и рисунками.Die anwendbaren ergonomischen Arbeitsplätze, die an den spezifischen Prozess angepasst werden, können entworfen sein und errichtet werden,wo Bestandteile, Baugruppen und Werkzeuge in der richtigen Position und einfach zu erreichen sind.
Способные к адаптации эргономические рабочие места, который соответствуют к специфическому процессу можно конструировать ипостроить где компоненты, собрания и инструменты в правильном положении и легкий для достижения.
