Примеры использования Einer hand на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Support aus einer Hand.
Mit einer Hand am Lenkrad können wir immer noch steuern.
Alle Services aus einer Hand.
Все из одних рук.In einer Hand hielt er einen flammenden Schneeball.
Ein bisschen schwierig mit einer Hand.
С одной рукой это нелегко.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
hände frieren
nimm meine handgib mir deine handleg deine handhebt die handheben sie die handnehmen sie die händewasch dir die händedeine hand halten
legen sie ihre hände
Больше
Использование с существительными
Du kannst nicht nur an einer Hand künstliche Fingernägel tragen.
Нельзя носить накладные ногти только на одной руке.VEGRA- Kompetenz aus einer Hand.
ВЕГРА- Компетентность из одних рук.Verzerrt Mit dem Wink einer Hand kann ich Abydos bombardieren.
Hochleistungsprodukte aus einer Hand.
Высокоэффективных продуктов из одних рук.In einer Hand hält er eine Sense. In der anderen einen Olivenzweig.
В одной руке он держит серп, в другой- оливковую ветвь.Der Mauszeiger nimmt die Form einer Hand an.
Указатель мыши принимает форму руки.Mit seinem Vesper in einer Hand und einem verdammten Kopf in der anderen!
У него сэндвич в одной руке и гребаная голова в другой!Ja, Jim Abbott, geboren mit nur einer Hand.
Ну да, Джим Эббот родился с одной рукой.Zu Beginn einer Hand machen die Spieler einen Ante-Einsatz gegen den Dealer.
В начале раздачи игроки ставят анте- ставку против дилера.Weil er das schon mal an einer Hand gemacht hat?
Потому что он тренировался на руке?Mit anderen Worten: Die komplette Wertschöpfung aus einer Hand.
Иными словами: вся цепочка создания прибавочной стоимости из одних рук.Das sind die Fingerkuppen einer Hand,- einer großen Hand.
Это отпечатки пальцев руки… большой руки.Wenn Sie den Mauszeiger auf den Rahmen setzen, nimmt er die Form einer Hand an.
Если поместить указатель мыши в поле выноски, он примет форму руки.Seine Arme waren ausgestreckt und in einer Hand hielt er einen flammenden Schneeball.
Его руки были протянуты и в одной руке он держал шар пылающего снега.Innovative Leichtbaukonzepte aus einer Hand.
Инновационные концепции для изготовления легких конструкций« из одних рук».Weltrekord, Stoßen mit einer Hand 125 Kilo.
Мировой рекорд- поднятие с земли 125 кг одной рукой.Im Jahr 2009 konnte man umweltbewusste Wirtschaftsführer an einer Hand abzählen.
В 2009 году,« зеленых» бизнес-лидеров можно было пересчитать по пальцам одной руки.Ich könnte jedes an einer Hand halten.
Два это прекрасно. Держишь по одному в каждой руке.Ich kann meine Freunde in der City Hall an einer Hand abzählen.
Моих друзей в мэрии можно посчитать на одной руке.Weltrekord, Reißen mit einer Hand 85 Kilo.
Мировой рекорд- поднятие 85 кг одной рукой.Ich kann die Leute, die das geschafft haben, an einer Hand abzählen.
Я таких людей могу на пальцах одной руки пересчитать.Bedenkt man, Ihr Fahrer hat statt einer Hand einen Hammer.
Учитывая, что у вашего водителя вместо руки кувалда.Man kann die Anzahl Restaurants im County an einer Hand abzählen.
Вы можете сосчитать количество ресторанов в округе по пальцам одной руки.Muss schwer sein, Modelle mit nur einer Hand zu bauen.
Должно быть трудно строить модели одной рукой.Nicks Vorstellung von Kultur war ein Reality-TV-Marathon… mit einer Hand in seinen Boxershorts.
Представление Ника о культуре ограничивалось реалити-шоу с засунутой в трусы рукой.
