ERKLÄR на Русском - Русский перевод

• объясни
• расскажи
• объясню
• объяснить

Примеры использования Erklär на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Erklär ihm das.
Объясни ему это.

Lassen Sie mich erklär.
Я могу объяснить.

Erklär mir das.
Объясни это мне.

Sieh mir in die Augen. Dann erklär mir das.
Смотри мне в глаза и расскажи мне об этом.

Erklär ihm den Plan.
Расскажи ему план.

Dann erklär es mir.
Тогда объясни мне это.

Erklär ich dir später.
Я объясню позже.

Ich erklär es später.
Я объясню все позже.

Erklär ich dir später.
Я потом объясню.

Bitte erklär mir den Plan.
Прошу, расскажи мне свой план.

Erklär es dir später.
Я все тебе объясню.

Ich erklär das später.
Я потом объясню.

Erklär ich dir später.
Я тебе потом объясню.

Wie erklär ich's bloß?
Не знаю, как объяснить.

Erklär ich dir um Mitternacht.
Я объясню в полночь.

Ich erklär Ihnen mal was.
Я вам кое-что объясню.

Erklär es besser in deinem nächsten Brief!
Объясни мне это получше в своем следующем письме!

Ich erklär dir mal was.
Дай- ка мне объяснить тебе кое-что.

Erklär ihm das mit Jungen und Mädchen.
Ты должен ему объяснить, чем девочки отличаются от мальчиков.

Dann erklär mir folgendes, Mutter.
Тогда расскажи мне вот что, мама.

Erklär Patrice alles und hoff, dass sie bereit ist.
Объяснить все Патрис и надеяться, что она согласиться.

Das erklär ich dir, wenn du größer bist.
Что я объясню вам, если вас больше.

Erklär deinem Klienten, dass du ihn umsonst hierher geholt hast.
Объясни своему клиенту, что притащил его сюда не зачем.

Warte, erklär mir doch mal, wer… Wer ist Gao?
Стой, объясни мне, что… что за Гао?

Erklär mir nochmal, was das mit meinem Training zu tun hat.
Объясни мне еще раз Какое отношение это имеет к моей подготовке.

Okay, erklär mir noch mal, warum wir das tun?
Хорошо, объясни мне еще раз, почему мы делаем это?

Erklär mir mal, wie West- bis Südostasien ein zu weites Netz ist.
Объясни- ка мне, почему поиски в районах от Западной до Юго-Восточной Азии бесполезны.

Bitte erklär mir, wieso sie Backpulver in der Dusche hatte.
Пожалуйста, объясни мне, почему у нее на полке была сода.

Wie erklär ich ihm, dass er woanders wohnen muss?
Как мне объяснить ему, что он будет жить в другом месте?

Jetzt erklär mir mal, wieso dein Haar streng zurückgekämmt ist.
А теперь объясни мне, почему твои волосы были зализаны назад.