EWIGE на Русском - Русский перевод

• вечную
• вечности
• бесконечную
• бессмертная
• вечная
• вечный
• вечное
• неугасимый

Примеры использования Ewige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der ewige Traum.
Вечные сны.

Aber wir alle haben eine ewige Seele.
Но у нас у всех бессмертная душа.

Ewige Schulden.
Вечные долги.

In die ewige Nacht.
В бесконечной ночи.

Ich las die letzten Kapitel von"Das ewige Opfer.
Я дочитывал последнюю главу" Бесконечной жертвы.

Gottes ewige Bestimmung.
Цель Вечного Бог.

Ewige Verdammnis wird das Schicksal von Pastor Elkins sein.
Вечные муки, вот, что ждет пастора Элкинса.

Amerikas ewige Weihnacht.
Бесконечное американское Рождество.

Ich, Fester Addams erkläre hiermit meine ewige Liebe.
Я Фестер Адамс при всех объявляю мою бесконечную любовь.

Meine ewige Dankbarkeit.
Мою бесконечную признательность.

Habt Ihr einen Trank bei Euch, der mir ewige Ruhe schenken würde?
У тебя есть снадобье, что даст мне вечный покой?

Und das ewige Licht leuchte ihm.
И светом вечным озари его.

Treten Sie in eine Traumwelt ein, in die ewige Suche nach dem Ideal!
Войдите в призрачный мир, в вечный поиск идеала!

Die ewige Vollkommenheit des Vaters.
Вечное Совершенство Отца.

Wollt Ihr nicht für die ewige Erlösung zahlen, Bruder?
Не готовы платить за вечное спасение, брат?

Ihre ewige Seele wurde befreit.
Ее бессмертная душа обрела свободу.

Das ist bei den Söhnen Israel eine ewige Ordnung für[all] ihre Generationen.
Это устав вечный для поколений их от сынов Израилевых.

Die ewige Ungewissheit, Monsieur Hofman?
Вечные терзания, месье Хофман?

Kantate für Männerchor mit Orchester(1911) Věčné evangelium Das ewige Evangelium.
Кантата для мужского хора с оркестром( 1911) Вечное Евангелие.

Es heißt"Ewige Wiederkehr.
IОна называется" Вечная цикличность.

Der ewige Zorn unseres allmächtigen Herrn im Himmel!
Вечного гнева нашего всемогущего Господа Бога!

Das Überselbst ist nicht nur eine vorübergehende intellektuelle Abstraktion, sondern vielmehr eine ewige Gegenwart.
Высшее Я не просто преходящая интеллектуальная абстракция, а скорее вечное Присутствие.

Gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.
Даруй им вечный покой, и воссияй им светом вечности.

Gib ihm ewige Ruhe, oh Herr, und möge ihm das ewige Licht leuchten.
Покой вечный подай ему, Господи, и свет вечный ему да сияет.

Das Ergebnis davon ist ewige Stress und Misserfolg um wirksam zu sein.
Результатом его является вечной стресс и неспособности быть эффективным.

Dieses ewige Marschieren, dieses ewige Mit-der-Büchse-Klappern, dieser ewige Saalsch utz!
Вечная маршировка! Охранять коробку для сборов! Охранять эти вечные митинги!

Ich biete Ihnen ewige Ruhe und Glück wie in alten Zeiten.
Я предлагаю вам вечный покой и счастье, как в древности.

Sie haben die ewige Erleuchtung, alles Wissen und alle Macht des Universums aufgegeben.
Ы бросил вечное просвещение, все знание и мощь вселенной.

Und will euch ewige Schande und ewige Schmach zufügen, der nimmer vergessen soll werden.
И положу на вас поношение вечное и бесславие вечное, которое не забудется.

Как использовать "ewige" в предложении

noch jemand Lust auf ewige Jugend?

Das ewige Zoomen war halt mühsam.

Das ewige Aufschieben bin ich leid.

Ewige Gelübde sind vor dem 40.

Die andere ist die ewige Startnummer.

Das ewige shoppen, schminken, Styling usw.

Dementsprechend imner ewige Wartezeiten und voll.

Contra: Ewige Warterei auf die Ware.

Die ewige Frage: Klick oder Flat?

Duisburg, der ewige Underdog, griff zu.