ВЕЧНАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• ewige
• immer
• immerwährender
• beständige
• der Ewigkeit
• ewiges
• ewiger
• ewigen

Примеры использования Вечная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это вечная.
Es ist ewig.

Вечная битва.
Ewiger Kampf.

Я твоя вечная рабыня.
Ich bin dein ewiger Sklave.

Вечная жизнь?
Ewiges Leben?

Это вечная середина.
Es ist ein ewiger Mittelpunkt.

Вечная картина мира.
Ein ewiges Weltbild.

Любовь кошек- вечная.
Die Liebe einer Katze ist ewig.

Джо Мастерсон- вечная жертва.
Jo Masterson, immer das Opfer.

Вечная жизнь как часть Единого.
Ewiges Leben als Teil des Einen.

Только о спасении.- Вечная жизнь.
Nur von Erlösung und ewigem Leben.

В Твоих словах- Жизнь Вечная.
Du hast Worte, die zum ewigen Leben führen.

Вечная мишень у меня на спине.
Immer mit einer Zielscheibe auf dem Rücken.

Рим- это вечная мысль бога.
Rom ist ein ewiger Gedanke in der göttlichen Vorstellung.

Вечная смерть самого верного спутника.
Immerwährender Tod für den loyalsten Gefährten.

И Генриетта Фарелл, вечная мисс совершенство.
Und Henrietta Farrell. Immer Miss Perfekt.

Его вечная жизнь- не рай, а страдания.
Sein ewiges Leben ist kein Paradies, sondern Qual.

Доктор Джек, мне обещана вечная жизнь!
Dr. Jack, mir ist ewiges Leben versprochen worden!

Элдрич Палмер, вечная жизнь теперь твоя.
Eldritch Palmer, ewiges Leben sei dir nun gegeben.

Мой дар тебе, Мадам ЛаЛори- вечная жизнь.
Mein Geschenk war immerwährendes Leben, Madame LaLaurie.

Классический дизайн, вечная тенденция моды.
Klassisches Design, ein für immer Trend der Mode.

Вечная Олимпийский сбор, и ценно для коллекции.
Ewigen Olympic Collection und wertvoll für die Sammlung.

Моим наказанием стала вечная защита этого мира.
Zur Strafe muss ich nun auf ewig diese Welt beschützen.

Вечная жизнь, вечная красоту- какие мелкие устремления.
Ewiges Leben, ewige Schönheit. Welch seichtes Streben.

Существует только вечная жизнь ради Королевы Мертвых.
Es gibt nur ewiges Leben für La Reina de la Muerta.

Видимо вечная жизнь лишила человечество их душ.
Offensichtlich hat das immerwährende Leben der Menschheit ihre Seele beraubt.

Но Сисели это приняла и вечная признательность ей за это.
Aber Cicely nahm sich seiner an, und für eins gebührt ihr ewiger Dank.

Характерные симптомы- здоровье, выносливость и вечная жизнь.
Der Effekt dieser Krankheit ist Gesundheit, Lebenskraft und ewiges Leben.

Не утруждайся, Мэттью- я вечная неудачница в этой семье.
Bemühe dich nicht, Matthew. Ich bin immer eine Versagerin in dieser Familie.

Я создам империю, которая простоит тысячелетия несокрушимая и вечная.
Ich erschaffe ein Reich, das Jahrtausende überdauert, unzerstörbar und ewig.

А дар Божий- жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем.
Gott aber schenkt uns in der Gemeinschaft mit Jesus Christus, unserem Herrn, ewiges Leben.