FINDET DICH на Русском - Русский перевод

находит тебя
findet dich
считает тебя
hält dich
denkt , du
findet dich
betrachtet dich als
тебя найдет
wird dich finden
найдет тебя

Примеры использования Findet dich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er findet dich.
Он найдет тебя.
Ein Freund von mir findet dich toll.
Один мой ДРУГ восхищается тобой.
Sie findet dich mutig.
Она считает тебя смелой.
Komm lebend dort an, und er findet dich.
Доберись туда живым, и он сам тебя найдет.
Malik findet dich.
Малик сам тебя найдет.
Also, man findet M.K. nicht, sie findet dich.
Ну, если ты не находишь М. К., то она находит тебя.
Ruhe! Er findet dich.
Тихо, или он тебя найдет!
Es findet dich einfach überall wo du bist.
Она просто находит тебя где бы ты не был.
Die Liebe findet dich.
Том находит любовь.
Er findet dich schön.
Он думает, что ты хорошенькая.
Entweder sie findet dich tot.
Либо она увидит тебя мертвым.
Amy findet dich nervtötend.
Эми считает тебя занудным.
Wie auch immer, mein Mann findet dich umwerfend.
В любом случае мой муж считает тебя потрясающей.
Er findet dich umwerfend.
Он считает тебя великолепным.
Ich glaube, er findet dich etwas.
Думаю, он находит тебя немного.
So findet dich keiner per Shadowhunter-Aufspürung.
Она не даст никому найти тебя с помощью Сумеречного слежения.
Die Liebe findet dich, Sohn.
Любовь находит тебя, сынок.
Es sei denn, derjenige, der auf dich geschossen hat, findet dich erneut.
Если только тот, кто в вас стрелял не найдет вас снова.
Sie findet dich sehr schön.
Она считает тебя очень красивой.
Na ja, im Buch steht, Lilith findet dich im Red Motel.
Отлично, в книге написано, что Лилит найдет тебя в красном мотеле.
Vielleicht findet dich ja ein neues Forschungsgebiet.
Может быть новое поле для исследований найдет тебя само.
Bitte, du musst da rein, sonst findet dich meine Mom.
Пожалуйста, ты должна залезть сюда или моя мама тебя найдет.
Denn er findet dich wunderhübsch.
Потому что он считает тебя красивой.
Sie wäre niemals mit dir ausgegangen, sie findet dich widerlich.
Она не стала бы встречаться с тобой. Она считает тебя отвратительным.
Nein. Sie findet dich attraktiv.
Нет, она сказала что она находит тебя привлекательным.
Eine dieser beiden Optionen würde ihm sicher gefallen. Er findet dich ziemlich sexy.
Уверен, его устроят оба варианта, ведь он считает тебя весьма привлекательной.
Wenn du bleibst findet dich der MC oder die Bullen.
Останешься- тебя найдет клуб или копы.
Über- Diese 50 Tage zwischen Pessach undZählung Schawuot in diesem Monat von Iyar er findet dich.
Кто- это 50 дней рассчитывать между Песах иШавуот течение этого месяца ияра, он находит тебя.
Ich hoffe, Andreas findet dich und gibt dir meinen Brief.
Я надеюсь, Андреас найдет тебя и передаст мое письмо.
Ihm gehört ein bedeutender Hedgefonds mit Büros in London und Barcelona.- Und er findet dich attraktiv.
Он владеет большим страховым фондом с офисами в Лондоне и Барселоне, и он находит тебя очень привлекательной.
Результатов: 32, Время: 0.0362

Как использовать "findet dich" в предложении

Du kannst ziemlich sicher sein, sie findet dich attraktiv.
Es findet Dich der, der für Dich bestimmt ist.
Ich würde mal sagen, sie findet Dich ganz nett.
Nicehash findet dich Sticks nicht als GPU oder ähnliches.
Zweitens, scheinbar ist er seine Verlobte überdrüssig, findet dich interessanter.
Der Paketbote kennt deine Straße schon und findet dich garantiert.
Denkst du sie findet dich cool und wenn nein warum?
Du hast sie neugierig gemacht und sie findet dich sympathisch.
Er findet Dich vielleicht "nur" nett und mehr auch nicht.
Ich wette man findet dich gerade nur noch da unten.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский