FORTGESCHRITTENE на Русском - Русский перевод

• передовые
• продвинутых
• современное
• развитая
• расширенный
• прогрессирующие
• передовой
• передовых
• продвинутые
• более продвинутые

Примеры использования Fortgeschrittene на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist für Fortgeschrittene.
Это для продвинутых.

Fortgeschrittene Funktionen.
Дополнительные функции.

Ein bisschen zu einfach für fortgeschrittene Spieler.
Возможно, для продвинутых игроков будет слишком просто.

Fortgeschrittene Trading Tools.
Дополнительные торговые инструменты.

Ihre offizielle Diagnose lautete fortgeschrittene unheilbare Leukämie.
Официальный диагноз- прогрессирующая неизлечимая лейкемия.

Fortgeschrittene Konzepte in der Chemie.
Передовые концепции в химии.

Nach dem Standard der IEC und fortgeschrittene Theorie der Teilentladung.
Согласно стандарту IEC и передовой теории частичного разряда.

Fortgeschrittene und komplette Ausrüstung.
Выдвинутое и полноеся оборудование.

Sie finden heraus, der Patient hat fortgeschrittene Metastasierung und ist letal.
Вы обнаружили у пациента прогрессирующие метастазы и он умирает.

Fortgeschrittene Krankheit, Nierenversagen.
Болезнь прогрессирует, почки отказывают.

Nun, lassen Sie mich Ihnen nur ein bisschen über fortgeschrittene Systeme zeigen.
Давайте теперь я немного расскажу про более продвинутые устройства.

Fortgeschrittene interne Strukturgestaltung.
Расширенный внутренний дизайн структуры.

Prüfung und Überprüfung der Laufradwaage durch fortgeschrittene Ausrüstung.
Испытание весов рабочего колеса и пересмотр с помощью передового оборудования.

Qt-SQL(für fortgeschrittene Benutzer)Name.
Исходный текст Qt- SQL( продвинутый пользователь) Name.

Lynch urteilte, dass die Version für Anfänger und fortgeschrittene Nutzer geeignet sei.
Линч заявил, что релиз подходит для начинающих, и продвинутых пользователей.

Fortgeschrittene Ausrüstung und Facharbeiter.
Современное оборудование и квалифицированные рабочие.

Es gibt mindestens zwei fortgeschrittene Zivilisationen, aber kein Lebenszeichen.
Есть признаки по крайней мере двух передовых цивилизаций но я не вижу признаков жизни.

Fortgeschrittene Ausrüstung und Facharbeiter.
Продвинутое оборудование и квалифицированные рабочие.

Es vereint intelligente Maschinen, fortgeschrittene Analytik, und die Kreativität der Leute bei der Arbeit.
Она объединяет умные машины, глубокий анализ и творческий подход к работе.

Fortgeschrittene Techniken und High-Teche Ausrüstungen.
Предварительные методы и высокотехнологичные оборудования.

Es gibt Tipps für Poker Anfänger und Texas Hold'em Poker Tipps für fortgeschrittene Spieler.
Мы приводим рекомендации отдельно для новичков и для продвинутых игроков в техасский холдем.

Es ist fortgeschrittene dilatierte Kardiomyopathie.
Это прогрессирующая дилатационная кардиомиопатия.

Die Eigenschaften der Korrosion und ihre Leistungsfähigkeit haben das fortgeschrittene Niveau ähnlicher ausländischer Produkte erreicht.
По характеристикам коррозии, ее характеристики достигли передового уровня аналогичных зарубежных продуктов.

Der fortgeschrittene Weg der Box: Erinnern Sie sich an diese alte Antenne? 4.
Продвинутый способ коробки: вы помните эту старую антенну? 4.

Dass jede ausreichende, fortgeschrittene Technik… von Magie nicht zu unterscheiden ist.
Что всякая достаточно развитая технология неотличима от магии.

Fortgeschrittene Modelle verwenden eine Flüssigkeit, die lange hält.
Усовершенствованные модели используют жидкость, которой хватает надолго.

Du musst keine fortgeschrittene Urologie für die Prüfungen können.
Продвинутую урологию на экзамен даже не надо учить.

Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist ununterscheidbar von Magie.A.C. Clarke.
Достаточно развитая технология вряд ли можно отличить от чудес. A. C. Clarke.

Der wirkliche fortgeschrittene Industrie kontinuierlicher Pyrolyse Produktionsbetrieb mit großer Kapazität.
Реальный передовой промышленный режим непрерывного производства пиролиза с большой емкостью.