GIBST DU IHM на Русском - Русский перевод

• ты даешь ему

Примеры использования Gibst du ihm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wiso gibst du ihm Geld?
Зачем ты даешь ему деньги?

Bruno isst nicht, also gibst du ihm Milch.
Бруно не ест, поэтому нужно дать ему молока.

Gibst du ihm etwa Schnaps?
Ему нельзя давать выпить!

Wie viel gibst du ihm denn?
Сколько ты хочешь ему дать?

Gibst du ihm die Zeichnung?
Ты не передашь ему рисунок?

Wie viel gibst du ihm?
Как много ты хочешь им дать?

Gibst du ihm etwas Vicodin?
Ты можешь выписать Викодин?

Niest Kirk, gibst du ihm ein Kleenex.
Стоит Кирку чихнуть, ты ему уже платочек тянешь.

Gibst du ihm mal das Telefon?
Можешь передать ему трубку?

Er ist sehr arm, also gibst du ihm 5 Dollar Trinkgeld.
Он очень, очень бедный, так что ты даешь ему$ 5 чаевых.

Gibst du ihm Milchnahrung?- Ja?
Ты даешь ему искусственное молоко?

Wenn ein Polizist hier nach mir sucht, gibst du ihm am besten diese Adresse.
Если коп придет меня искать, дай ему этот адрес.

Wann gibst du ihm eine Chance?
Когда ты дашь ему передышку?

Er bittet dich ums Leben, so gibst du ihm langes Leben immer und ewiglich.
Он просил у Тебя жизни; Ты дал ему долгоденствие на век и век.

Gibst du ihm die Schuld?
И ты винишь его за это?

Trotzdem gibst du ihm den Laufpass.
И ты указала ему на дверь.

Gibst du ihm eine lokale Betäubung?
Сделаете ему местное обезболивание?

Warum gibst du ihm keine?
Почему ты не даешь ему сигарету?

Gibst du ihm Informationen?
Ты и сейчас передаешь ему информацию?

Wieso gibst du ihm das Ding?
Не отдавай ему его просто так чувак?

Warum gibst du ihm nicht deinen Revolver und deinen Revolvergürtel?
Тогда не дашь ему свой пистолет?

Und dann gibst du ihm die Illusion von Freiheit.
А потом… ты внушаешь ему иллюзию свободы.

Was gibst du ihm eigentlich?
На что ты его подсадила?

Warum gibst du ihm deinen Führerschein?!
Зачем ты дал ему свои права?

Jetzt gibst du ihm schon meine Kleider.
Не стесняйся, отдай ему все мои шмотки.

Warum gibst du ihm nicht den Tschetschenen?
Почему ты не отдаешь ему чеченца?

Hier… warum gibst du ihm nicht das von mir.
Вот… почему бы тебе не передать ему это от меня.

Wieso gibst du ihm freiwillig Meth für umsonst?
Почему ты осознанно бесплатно отдаешь ему мет?

Wieso gibst du ihm nicht einfach eine zweite Chance?
Почему тебе просто не дать ему второй шанс?

Und jetzt gibst Du ihm eine Droge, die einen Mann getötet hat.
А теперь ты даешь ему препарат, от которого погиб человек.