Примеры использования Ich nehme mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich nehme mir was.
Dann nimmst du Trixie, ich nehme mir Amber.
Тогда бери Трикси, а я возьму Амбер.Ich nehme mir ein Taxi.
Я возьму такси.Dann setz mich irgendwo ab und ich nehme mir ein Taxi.
Тогда ты можешь остановить машину и высадить Ich nehme mir ein Spiel!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nimm meine hand
nehmen sie platz
nimm das geld
ein bad nehmentom nahmdas geld nehmennehmen sie die hände
nimm platz
den bus nehmen
Больше
Использование с наречиями
Больше
Alles Gold gehört mir! Und ich nehme mir, was mir gehört!
Ich nehme mir ein Taxi.
Ja, ich nehme mir ein Taxi.
Да, я возьму такси до дома.Ich nehme mir heute frei.
Ich nehme mir heute frei.
Я возьму выходной.Ich nehme mir ein anderes Cyclo.
Я возьму другого.Ich nehme mir, was ich will.
Я беру, что хочу.Ich nehme mir aus persönlichen Gründen frei.
А я возьму отгул.Ich nehme mir eine Tasse Kaffee.
Так что я угощусь чашкой кофе.Ich nehme mir den vor, der hier wohnt.
Und ich nehme mir im Gegenzug etwas von ihm.
И я возьму кое-что взамен.Ich nehme mir eine Auszeit von meinem Urlaub.
Я взял перерыв в своем отпуске.Ich nehme mir verdammt alles, was ich will!
Я возьму все, что хочу, блин!Ich nehme mir jetzt diesen verdammten Kaffee.
Я возьму этот ебучий кофе прямо сейчас.Ich nehme mir Ihre Sonde als Kompensation.
Я заберу ваш зонд, как компенсацию за наши потери.Ich nehme mir, was du mir versprochen hast.
Ich nehme mir, was ich will, wann ich will.
Я беру то, что хочу, когда хочу это.Ich nehme mir, was mir Flint schuldet.
Флинт украл у меня и Ich nehme mir dein Chi… und dann das Chi eines jeden Pandas im.
Я заберу ци у тебя, а потом у всех панд в этой.Ich nehme mir heute frei und verbringe den Tag mit meinen Freunden.
Я беру выходной, чтобы провести время с друзьями.Ich nehme mir eine Auszeit, um meinen Horizont zu erforschen.
Я беру отгул чтобы расширять и исследовать мои горизонты.Ich nehme mir den Linken vor. Du kümmerst dich um den Rechten.
Я беру того, что слева. Ты Ich nehme mir jeden Groschen zurück, den ich in seine Taschen trug.
Я забираю каждую копейку, которую он присвоил.Aber ich nehme mir diese Maske. Ich kann sie meiner Sammlung hinzufügen.
Но я заберу маску, чтобы добавить ее в свою коллекцию.Ich nehme mir eine Ausgabe von Time den Commentary und den Saturday Review.
Я возьму Таймс… наверное. Комментарии и Воскресное обозрение… и.
