KRIEGT MAN на Русском - Русский перевод

• вы получаете
• можно получить

Примеры использования Kriegt man на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wo kriegt man Waffen her?
Только получим оружие?

Was für Mittagessen kriegt man für einen Dollar?
Что за ланч ты купил на доллар?

Wo kriegt man so eine Tasche?
А где вы взяли такой мешок?

In jeder Scheißfernsehshow kriegt man die vorgesetzt.
Во всех блядских шоу тебя этим пичкают.

Was kriegt man hier schon?
А что тут у вас брать?

Durch den Anbau einer Pflanze kriegt man 1.000- 10.000 Samen.
Один выращенный саженец даст вам 1000, 10000 семян.

Woher kriegt man so einen Rucksack?
Где ты взял такой рюкзачок?

Also, landet der Penny in der Dose, kriegt man einen Punkt.
Итак, если монетка попадет в банку, ты получаешь очко.

Und so kriegt man eine minus 8.
И так вы получите минус 8.

Wenn man das zu sich selbst addiert kriegt man minus 8 b.
Когда вы добавляете его дважды вы получаете минус 8b.

Kriegt man DNS aus Erbrochenem?
Можно ли получить ДНК из рвоты?

Außerdem kriegt man Erdbeeren.
А еще можно есть клубнику.

Kriegt man keinen Zungenkrampf dabei?
А язык то у тя не заболел?

Ohne Job kriegt man keinen Job.
И работу нельзя получить без работы.

Kriegt man, was man will, will man was anderes.
Когда получаете, что хотите, вам хочется чего-то еще.

Ohne Adresse kriegt man keine Adresse.
Без прописки нельзя получить прописку.

Das ist so wie Bleichmittel oder normales Waschmittel. Kriegt man überall.
Тут какой-то отбеливатель, моющее средство, можно получить вещество.

Hier kriegt man alles für 3 Sou.
Здесь все можно купить за бесценок.

Ein gefährliches Feld, aber dort kriegt man tausende Erfahrungspunkte.
Опасная область, но вы получаете тонны очков опыта.

Davon kriegt man Magenverstimmung.
От этого бывает несварение желудка.

Wenn man in Berufung geht und kein Geld hat, kriegt man Berufungsanwälte gestellt.
Если вы подаете апелляцию и у вас нет денег, вам дают адвоката апелляционного суда.

Die kriegt man in Frankreich nicht.
Во Франции их не найдешь.

Wenn man etwas wohltätigen Organisationen oder der Öffentlichkeit spendet, kriegt man ein Lob und eine Steuererleichterung-- außer im Netz, da kann es einen ruinieren.
Верно? Если вы оказываете благотворительность, вы получите поддержку и налоговые льготы, но не в интернет, где вы можете разориться.

Das kriegt man nicht im Elektronikladen.
Такое не купишь в магазине электроники.

Ich kenne einen Laden, da kriegt man gratis Pfannkuchen an seinem Geburtstag.
Я знаю отличное местечко, где можно получить бесплатные блинчики на день рождения.

So kriegt man keine gute Verteidigung.
Это не лучший способ найти хорошего адвоката.

Drei Jahre, kriegt man das heute für Mord?
На 3 года? Это все, что он получил за убийство?

Wie kriegt man in diesem Schuppen was zu trinken?
И как здесь можно получить выпивку?

Wie kriegt man die Paprika eigentlich in die Oliven?
Как они засовывают красный стручковый перец в оливки,?

Das kriegt man in einem schicken Laden wie dem hier.
Вот что получаешь, когда приходишь в пижонское заведение вроде этого.