MACHTE ER на Русском - Русский перевод

• он сделал
• он делал
• он совершил
• он занимался
• него произвел
• он обратил

Примеры использования Machte er на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was machte er?
Что он делал?

Machte er etwa die Gottheiten zu einer einzigen Gottheit?!
Ужель он обратил богов всех в одного?

Etwa alle fünf Jahre machte er etwas Neues.
Каждые пять лет он делал нечто новое.

Was machte er im Haus?
Что он делал в доме?

Dort, wo sie früher wohnten, machte er es genauso.
В их прежнем доме, он делал то же самое.

Wie machte er Ihnen den Hof?
А что он делал?

Aus einem Stück mit dem Sühnedeckel machte er die Cherubim an den beiden Enden.
Он сделал херувимов на двух краях крышки.

Was machte er in Brooklyn?
Что он делал в Бруклине?

Als Audrey ihn dort suchte, machte er das auch mit ihr.
Когда Одри Хеллер отправилась искать его, он сделал с ней то же самое.

Was machte er in meinem Haus?
Что он делал у меня дома?

Ich habe Krieger von meinen Kopfschmerzen erzählt, also machte er einen CAT-Scan und dann BOOM.
Я рассказал Крюгеру о своих мигренях, он сделал рентген и бам.

Was machte er in New York?
Чем он занимался в Нью-Йорке?

Er liebte sie, sie beachtete ihn kaum, also machte er einen Deal.
Он ее любил, она его не замечала, он совершил сделку.

Was machte er die drei Jahre?
И чем он занимался три года?

Wenn Rigby hat seine Proben zurück aus dem Labor… machte er eine überraschende Entdeckung.
Когда Ригби получил все образцы из лаборатории он сделал поразительное открытие.

Und was machte er vor meinem Büro?
Что он делал у моего офиса?

Machte er etwa die Gottheiten zu einer einzigen Gottheit?!
Неужели он обратил богов в Единственного Бога?

Mit seiner skandalösen Popularität machte er in der karibischen Presse lautstark Aussagen.
Пользуясь своей скандальной популярностью, он делал громкие заявления в карибской прессе.

So machte er solch leichtes Geld.
Вот как он делал такие деньги.

Doch dann machte er diesen schrecklichen Fehler.
Но потом он совершил большую ошибку.

Machte er im Alter von 76 Jahren seine letzte Exkursion.
В 1887 году он совершил свою последнюю поездку в возрасте 76 лет.

Die machte er nur zweimal im Jahr!
Он делает их два раза в год!

Was machte er in der Mitte des Atlantischen Ozeans?
Что он делал посреди Атлантического океана?

Da machte er ihnen ein Mahl, und sie aßen und tranken.
Он сделал им пиршество, и они ели и пили.

Was machte er an dem Tag, als er verschwand?
Чем он занимался в день своего исчезновения?

So machte er es mit ihnen beiden für die beiden Winkel.
Он сделал их обе такими, чтобы они были двумя угловыми подпорками.

Auch machte er die Gestühle und die Kessel auf den Gestühlen.
И подставы сделал он, и омывальницы сделал на подставах;

Also machte er Dinge, die sich gegen diese organisierte Religion richteten.
Он совершал поступки против этой организованной религии.

Dann machte er eine Pause und ließ sie über ihre Gefühle nachdenken.
И затем он делал паузу и давал им самим подумать о своих чувствах.

Dann machte Er seine Nachkommenschaft aus dem Erguß eines verächtlichen Wassers.
Потом Он сделал его потомство из слабой, малой капли.