ER ARBEITETE на Русском - Русский перевод

• он работал
• он проработал
• он трудился
• он работает
• сотрудничал
• он занимался

Примеры использования Er arbeitete на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er arbeitete für Fisk.
Она работал на Фиска.

Alles, wofür er arbeitete.
Все, что он заработал.

Er arbeitete mit Kindern.
Он занимался детьми.

Jerry Bissell, 42. Er arbeitete als Datensystemtechniker.
Джерри Биззелл, 42 года, работает монтером информационных систем.

Er arbeitete immer in Serien.
Работал он сериями.

Ich habe die Leute in seinem Umfeld verhört, versuchte herauszufinden, für wen er arbeitete.
Допрашивала его знакомых, пыталась узнать, на кого он работает.

Er arbeitete dort bis 2017.
Там он занимался до 2017 года.

Die Akte. Er arbeitete im Club Hell.- Danke.
Вот дело Он работает в клубе" Ад" Спасибо.

Er arbeitete für das Gemeinwohl.
Он трудился на общее благо.

Er sagte, er arbeitete mit mir, weil er meine Stimme verstand.
Он говорил, что работает со мной, потому что понимает мой голос.

Er arbeitete für das Gemeinwohl.
Он трудился для общего блага.

Er arbeitete bis spät in die Nacht.
Он проработал до поздней ночи.

Er arbeitete hier nur einen Monat.
Он проработал здесь всего месяц.

Er arbeitete viel, bis spät in die Nacht.
Много работает, часто до самой ночи.

Er arbeitete für die Rosa-Luxemburg-Stiftung.
Работает в фонде Розы Люксембург.

Er arbeitete zunächst als k.u.k.
Сначала он трудился под руководством чл.- корр.

Er arbeitete nachts und schlief tagsüber.
По ночам он работал, а днем спал.

Er arbeitete verbissen an weiteren Projekten.
Начал работать и над другими проектами.

Er arbeitete für eine antiquierte Institution.
Он работал на изжившую себя организацию.

Er arbeitete auch im Bereich der christlichen Kunst.
Занимался также исследованиями христианского искусства.

Er arbeitete seit über 10 Jahren an"Der Meister und Margarita.
Он трудился над« Мастером и Маргаритой» более десяти лет.

Er arbeitete des Öfteren mit dem Regisseur Giorgos Lazaridis zusammen.
Часто сотрудничал с режиссером Йоргосом Лазаридисом.

Er arbeitete in fast allen Bereichen der angewandten Kunst.
Работает практически во всех направлениях современного искусства.

Er arbeitete dann in einer Reparaturwerkstatt und war Kraftfahrer.
После этого он работал в ремонтной мастерской и был автомобилистом.

Und er arbeitete für eine weitere Woche hier, danach war er verschwunden.
И он проработал тут еще с какую-то неделю после чего- пропал.

Er arbeitete Anfang der 1930er Jahre bei der sowjetischen Handelsvertretung in Leipzig.
В начале 1930 годов сотрудничал с советской торговой делегацией в Берлине.

Er arbeitete im Laboratorium für Stahlbetontheorie unter der Leitung von A. A. Gwosdew.
Трудился в лаборатории теории железобетона под руководством А. А. Гвоздева.

Er arbeitete zunächst als Radio-Korrespondent im Weißen Haus und in London für Associated Press.
Затем работал корреспондентом в Белом доме и в Лондон для Ассошиэйтед Пресс.

Er arbeitete in Schaffhausen, fuhr also jeden Tag über die Grenze.
Специалисты жили в финской Иматре и ездили ежедневно на работу через границу на Светогорский ЦБК.

Er arbeitete mehrere Jahre hart, um seine weitere Ausbildung finanzieren zu können.
Очень тяжело проработал несколько лет, чтоб иметь возможность оплачивать свое последующее образование.

Как использовать "er arbeitete" в предложении

Er arbeitete als Berufsboxer, Zirkusartist und Bodybuilder.

Er arbeitete als Journalist und schrieb Theaterstücke.

Er arbeitete als Kriegsgefangener auf einem Kolchos.

Er arbeitete seit 1999 für das Festival.

Er arbeitete stets absolut zuverlässig und selbständig.

Er arbeitete als Schriftsetzer, Zeitungsredaktor und Musikjournalist.

Er arbeitete zunächst als «Assistant Professor» (Assistent).

Er arbeitete mit mehreren Theatergruppen zusammen (z.

Er arbeitete zunächst als Lektor für Kindersachbücher.

Er arbeitete als Dramaturg, Regisseur und Redaktor.