Примеры использования Nervt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und das nervt.
Ihr nervt mich!
Bit, das nervt.
Ihr nervt mich!
Вы достали меня!Ihre Tochter nervt.
Ваша дочь- отстой.
Люди также переводят
Das nervt mich.
Bettruhe nervt.
Постельный режим- отстой.Er nervt mich.
Gott, Dating nervt.
Боже, свидания- отстой.Das nervt mich.
Меня это раздражает.Gott, wie mich das nervt.
Боже, это раздражает.Ja. Es nervt etwas.
Да, это немного достает.Nervt dich der Spaßvogel?
Im Moment nervt mich alles.
Меня сейчас все раздражает.Das Schreien des Babys nervt Sie?
Тебя раздражает плач ребенка?Sie nervt dich nicht, oder?
Она не надоедает тебе, нет?Seit einem Jahr nervt er alle.
Он уже целый год всех достает.Es nervt, aber es ist richtig so.
Это отстой. Но это правильно.Der komische Typ nervt sie.
Тот забавный человек донимает ее.Was nervt die Deutschen an Deutschland am meisten?
Что раздражает немцев в Германии больше всего?Lallt Weißt du, was mich nervt?
Знаешь, что меня бесит? Вот что меня бесит.Dieses verdammte Ding nervt mich schon den ganzen Tag.
Эта хреновина весь день меня достает.Weißt du, was mich an Typen wie Iosava nervt?
Но знаешь, что меня бесит в ребятах вроде Йозава?Booth, wenn sie dich nervt, hilf mir bei der Arbeit.
Бут. Если она тебя донимает, работай со мной.Er sagt immer, ich sei klein. Das nervt mich.
Он все время твердит, что я мелкий, меня это бесит.Sie nervt und ich verstecke mich, wenn sie an die Tür klopft.
Она раздражает, и я прячусь, когда она стучится в мою дверь.Ist er aber nicht. Denn er sitzt hier und nervt mich noch immer.
Но он жив, сидит и по-прежнему меня достает.Das nervt schlimmer, als in einem Stripclup ohne Lois zu gehen.
Гм, это отстой хуже чем когда я сходил в стрип- клуб без Лоис.Falls du dich dadurch besser fühlst, Grayson nervt mich heute auch.
Если тебе станет от этого легче, Грейсон меня сегодня тоже достает.Ich weiß, dass der Papierkram Sie nervt, aber Patientenakten sind wichtig.
Я знаю, бумажная волокита тебя раздражает. Но медицинские карты- это очень важно.
