Примеры использования Достали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Достали что?
Мы достали ее.
Достали вы меня!
Мы достали это.
Wir haben Sie.Вы меня достали!
Ihr nervt mich alle!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Вы достали меня!
Ihr nervt mich!Вы все меня достали.
Ihr nervt mich alle!Мы достали мотор.
Wir haben den Motor.Мне кажется мы его достали.
Ich glaube, wir haben ihn.Вы достали вуаль?
Проклятые зомби достали нас.
Die verdammten Zs haben uns.Мы достали бензин.
Wir haben das Benzin.Неужели вы нам не достали?
Und für uns habt ihr gar nichts?Вы достали ключ?
Ihr habt den Schlüssel?Достали вы меня со своей совестью!
Habt ihr mir nichts anderes zu sagen als"Gewissen"!Но мы достали пуповину.
Aber wir haben die Nabelschnur.Вы достали информацию, о которой я вас просил?
Haben Sie die Informationen, um die ich Sie bat?Где вы достали столько денег?
Wo haben Sie all das Geld her?Теперь пуля, которую достали из тела моего отца.
Мы достали батарейки.
Wir haben Batterien.Ни одной, кроме той, что из стены на схроне достали.
Nichts seit der Kamera, die wir damals in der Mauer gefunden haben.Вы достали все травы?
Habt ihr alle Kräuter?Есть результаты по жесткому диску… который достали из реки.
Uh, ich habe einige Ergebnisse von seiner Festplatte. Die, die wir aus dem Fluss haben.Мы достали контейнер.
Wir haben den Container.Черт, мы достали карту слишком рано.
Oh Mist, wir haben die Karte zu früh raus gezogen.Да, достали эти клопы, подскажите, как избавиться?
В этот раз мы достали вам лекарства от туберкулеза и желтой лихорадки.
Wir haben dir dieses Mal Medikamente für Tuberkulose und Gelbfieber gegeben.Мы достали твою фотографию, не волнуйся, Макналти.
Wir haben dein Foto, mach dir mal keine Sorgen, McNulty.Вы достали пароль.
Haben Sie ihr Passwort ein.Вы достали все, что нужно?
Habt ihr alles, was ihr braucht?
