REGULÄREN на Русском - Русский перевод

• регулярных
• обычной
• постоянных
• регулярное
• регулярного
• регулярные
• обычный
• обычного
• обычные

Примеры использования Regulären на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Regulären Ausdruck verwenden.
Регулярное выражение.

Ich für meinen Teil mag den regulären Mulch.
Сам я предпочитаю обычный перегной.

Regulären Ausdruck& speichern.
Сохранить регулярное выражение.

SIHIdry braucht keinen regulären Service.
SIHIdry не требует регулярного сервисного обслуживания.

Alle regulären Dokumente, Besitz 1/1.
Все регулярные документы, собственность 1/ 1.

Siehe die Beschreibung von wiederholten regulären Ausdrücken.
См. повторяемые регулярные выражения.

Den regulären Ausdruck %1 überschreiben.
Заменить регулярное выражение с названием% 1.

Die Eigenschaft String definiert den regulären Ausdruck.
Параметр String определяет регулярное выражение.

A: Bei unserem regulären Produkt handelt es sich nur um die Duschkabine.
A: Наш обычный продукт включает только душевую кабину.

Siehe die Beschreibung des Alternativen regulären Ausdrucks.
См. раздел альтернативные регулярные выражения.

Nach dem Abzug seiner regulären Truppen unterstützte Somalia weiterhin die WSLF.
После вывода своих регулярных войск из Эфиопии, Сомали продолжало оказывать поддержку ФОЗС.

In einem Monat sind wir alle wieder bei unseren regulären Jobs.
Через месяц мы все вернемся к нашей обычной работе.

Fehler beim Laden eines regulären Ausdrucks aus XML-Vorlage.
Ошибка во время загрузки регулярного выражения из XML.

Wie ist das Cryptosoft Bot unterscheidet sich von den regulären Handel?
Как это CryptoSoft Bot отличается от регулярных торгов?

Ersetzt alle Vorkommen eines regulären Ausdrucks mit dem Ersetzungstext.
Заменить все вхождения регулярного выражения текстом замены.

Ja, aber es steckt nicht viel Aufregung in einem regulären Tagesjob.
Да, но в обычной работе с девяти до пяти не так много волнений.

Haben Sie schon einmal probiert, einen regulären Computer in der rauhen Bühnen-Welt einzusetzen?
Вы когда-нибудь пробовали использовать обычные компьютеры в жестких условия шоу индустрии?

Sucht nach dem ersten Vorkommen eines Textes oder regulären Ausdrucks.
Поиск первого вхождения указанного текста или регулярного выражения.

Fehler beim Laden des regulären Ausdrucks. Sehr wahrscheinlich stimmen beim regulären Ausdruck die Formatierungs-Kennzeichen nicht.
Ошибка загрузки регулярного выражения из XML. Возможно, регулярное выражение имело несогласованные теги.

Next: Alles über die Verwendung von regulären Ausdrücken in Calibre.
Next: Все об использования регулярных выражений в calibre.

Und ein stinkiger Sheldon… unterscheidet sich genau genommen nicht vom regulären Sheldon.
А капризный Шелдон… вообще-то не отличается от обычного Шелдона.

Siehe regexp syntax für die Syntax von regulären Ausdrücken, die in Python verwendet werden.
См. regexp syntax для синтаксиса регулярных выражений, используемых в Python.

Das oben angegebene Beispiel zeigt alle vier Hauptkonzepte von regulären Ausdrücke.
Этот пример демонстрирует четыре основных понятия современных регулярных выражений.

Zeigt an, welcher Textausschnitt durch den regulären Ausdruck im Editorfenster gefunden wird.
Показать, какие части регулярного выражения соответствуют введенному тексту.

Ich muss warten bis die Ergebnisse im regulären Brief kommen.
Я просто должен ждать, пока результаты не придут по обычной почте.

Die Datei %1 mit einem benutzerdefinierten regulären Ausdruck enthält einen Fehler.
Ошибка в файле% 1, содержащем определяемые пользователем регулярные выражения.

An diesem Flughafen gibt es derzeit keine regulären Passagierflüge.
В настоящее время регулярные пассажирские авиарейсы с этого аэропорта не производятся.

Klicken Sie hier, um ein anderes Wort oder einen regulären Ausdruck in die Liste einzufügen.
Щелкните здесь чтобы добавить в список новое слово или регулярное выражение.

Klicken Sie hier, um das markierte Wort oder den regulären Ausdruck in der Liste zu verschieben.
Щелкните чтобы переместить выделенное слово или регулярное выражение по списку.