SAGEN UNS на Русском - Русский перевод

говорят нам
sagen uns
erzählen uns
verraten uns
erklären uns
сказать нам
uns sagen
uns zu verraten
mit uns reden
рассказать нам
uns sagen
uns erzählen
um uns mitzuteilen
mit uns reden
сообщить нам
uns zu sagen
uns zu informieren
говорите нам
sagen uns
erzählen uns
скажут нам
sagen uns
диктует нам

Примеры использования Sagen uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie sagen uns, es ist vorbei.
Тебе говорят, что все кончено.
Die letzten Sprossen sagen uns, was zu tun ist.
Последние три ступени подскажут нам, что делать.
Das sagen uns diese Armbänder.
Вот, что передают нам их браслеты.
Evan… Ihre Geräte sagen uns, dass Sie lügen.
Эван… ваша техника говорит нам, что вы лжете.
Sie sagen uns, dass etwas falsch läuft.
Они говорят, что что-то идет не так.
Zuerst versagt J.J., und Sie sagen uns, dass er lernbehindert ist.
Сначала Джей- Джей проваливается, и вы говорите, что он не способен учиться.
Sie sagen uns, wo Sie den Jungen festhalten.
Ты скажешь, где ты держишь мальчишку.
Ihre Verbindungsnachweise sagen uns vielleicht, wo sie zuletzt war.
Ее записи на телефоне могут сказать нам где она была в последний раз.
Sie sagen uns, was im Pot Palace passiert ist.
Ты рассказываешь нам, что произошло в" Пот Пэлас.
Kapitel Eins, Kapitel c/ schreibt er auf jemand anderes Weisen sagen uns.
Глава первая, глава с/ пишет он на кого-то другого мудрецы говорят нам.
Die Eltern sagen uns was zu tun ist.
Родители скажут нам, что делать.
Dann beugen wir uns über die Leiche, finden ein altes Feuerzeug, und sagen uns.
И когда осматриваем тело на полу, находим старую зажигалку и говорим.
Sie sagen uns, dir zu sagen..
Они сказали нам передать тебе.
Ich bin sicher, sie sagen uns, wenn sie bereit sind.
Я уверена, что они скажут нам, когда они будут готовы.
Sie sagen uns, Sie wissen nicht, wer Rance Holloway ist?
Ты утверждаешь, что не в курсе кто такой Ранс Холлоуэй?
Zur Auftragsquantität bitte so sagen uns Ihrer Abnahmemenge, wenn Sie sich erkundigen.
К количеству заказа, так угодите скажите нам ваше количество приобретения когда вы запрашиваете.
Sie sagen uns, dass Ihre Nachfrage, wir Ihnen ein übersichtliches Design geben.
Вы говорите нам ваше требование, мы дает вам простой дизайн.
Mathematische Modelle sagen uns genau, wann und wieso das möglich ist.
Математические модели объясняют нам каким образом это возможно.
Sie sagen uns, was sie denkt, was sie plant.
Они скажут нам, что она задумала. Что она планирует.
Die Albaner sagen uns nicht, wo die entführten Opfer sind.
Албанцы не сказали нам где они держат похищенных.
Sie sagen uns, was wir wissen wollen.
Вы расскажете нам то, что мы хотим знать.
Die Lehrer sagen uns wie wir am nützlichsten sind.
Учителя скажут нам, как мы можем быть полезны.
Sie sagen uns wie Dante Scalice es geschafft hat.
В которой вы говорите нам, как Данте Скалис умудрился узнать местоположение.
Und Sie sagen uns, Sie hätten kein Problem.
Ты сказал нам, что у тебя нет проблем.
Sie sagen uns, dass Ihre Nachfragen, wir ein übersichtliches Design Ihnen anbieten.
Вы говорите нам ваши требования, мы предлагают простой дизайн к вам.
Ich glaube, Sie sagen uns, wir sollen uns selbst Unterrichten.
Думаю, вы говорите нам, что мы должны учить друг друга.
Dann sagen uns ein paar Einheimische… dassdieStadtohneMuseum kulturell absackt.
Потом парочка местных жителей скажет нам, что без музея наш город превратится в собачью конуру.
Außer Sie sagen uns, wo er ist, haben Sie nichts anzubieten.
Если ты не можешь сказать нам, где Кейт, тебе нечего предложить.
Erstens sagen uns, wo du die schönste Spitze im Land.
Перед этим скажи нам где ты достал милейшее кружево в стране.
Oder Kunde kann sagen uns, dass Ihre Anforderungen, wir Sie online bestätigen.
Или клиент может сказать нам ваши требования, мы подтвердят вас онлайн.
Результатов: 119, Время: 0.0777

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский