SAGTE ER на Русском - Русский перевод

он сказал
er sagte
er meinte
er erzählte
er sprach
hat er gesagt
er will
он говорил
er sagte
er sprach
er redete
er meinte
er erzählte
er erwähnte
hat er gesagt
er behauptet
он ответил
er sagte
er antwortete
seine antwort war
erhörte er
er erwiderte
reagierte er
er beantwortete
он сообщил
er sagte
er meldet
er gab
er berichtete
он произносил
sagte er
проговорил он
sagte er
rief er
sprach er vor sich hin
по его словам
er sagte
seinen worten
laut ihm
er sich ausdrückte
er behauptet
он говорит
er sagt
er spricht
er redet
er meint
er erzählt
er behauptet

Примеры использования Sagte er на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Was sagte er?
Sagte er dasselbe.
Он рассказал то же самое.
Und was sagte er?
Что он ответил?
Das sagte er im Krankenhaus zu mir.
Так он заявил мне там, в госпитале.
Daraufhin sagte er.
На что он ответил.
Dann sagte er etwas wie.
Он произносил что-то типа.
Du tapferer Streiter", sagte er.
О славный товарищ, говорит он.
Was sagte er?
Что точно он рассказал вам?
Und aus dem Nichts sagte er.
И вдруг он говорит, ни с того ни с сего.
Vielleicht sagte er die Wahrheit?
А если он говорит правду?
Sagte er, warum er hier ist?
Он рассказал вам, зачем он здесь?
Und was sagte er über mich?
И что он рассказал тебе обо мне?
Was immer Ace auf der Straße aufschnappte, sagte er Remo.
Что бы Эйс ни подбирал на улице, он говорил Ремо.
Am Ende sagte er,"Du hast es geschafft!
В конце он говорит," У вас получилось!
Als ich ihm einst deswegen Vorwürfe machte, sagte er.
Как-то раз я сказал ему об этом и он ответил.
Dann sagte er"Nein, ihr bezahlt nur 2.700.
Он говорит," Нет, ты заплатишь только 2, 700.
Am Tag nachdem er sie kennenlernte, sagte er:"Weißt du, was sie ist?
После их знакомства, он рассказал мне о ней?
Also sagte er, keine Meldungen mehr.
Тогда он заявил, что больше никто не поднимает руки.
Als der Stadtrat sein Schicksal gesehen hatte, sagte er uns alles.
Когда член совета увидел надпись на стене, он рассказал нам все.
Aber jetzt sagte er, die hätten es sich anders überlegt.
А теперь он говорит, что они передумали.
Ein großer Sieg für Südafrika und ein großer Rückschlag für seine Feinde, sagte er.
Важная победа для ЮАР и большая неудача для их врагов, он говорил.
Chalky," sagte er,"ich habe schlechte Neuigkeiten.
Мелок, у меня неважнецкая новость", говорит он.
Als Harry noch am Leben war, sagte er uns, dass Ihr richtiger Job daraus besteht.
Когда Гарри был жив, он рассказал что Ваша работа.
Sagte er, dass es wie ein Einbruch aussehen sollte?
Он рассказал вам, что я пыталась представить все как кражу со взломом?
Zu der Zeit sagte er, dass sie ihre Taschen packte und ging.
Он говорит, что она просто собрала чемоданы и ушла.
Und sagte er, was passiert ist, als er getrunken hat?
И он говорил, что происходило когда он был пьян?
Korbleger" sagte er,"und mit zwei Schlägen haben Sie es.
Попадете поближе,- говорит он, и закончите в 2 удара.
Eines Tages, sagte er, er würde ein Hit zu machen.
Когда-нибудь, по его словам, он собирался сделать хит.
Und da sagte er, dass man das mit Gewissheit nicht sagen kann.
И он ответил, что нaвeрнякa знaть тут невозможно.
Heute Morgen sagte er, mein neues Büro sei hier neben der Herren-Toilette.
Сегодня утром он сообщил, что я буду работать тут, рядом с мужским туалетом.
Результатов: 1130, Время: 0.0635

Как использовать "sagte er" в предложении

Die Unsicherheit ist vorbei", sagte er weiter.
Als Absteiger sagte er übrigens Lausanne voraus.
Später sagte er sich von Benedikt XIII.
Welche Gemeinden dies sind, sagte er nicht.
Neun apotheke rolle spielen, sagte er erklärte.
Prompt sagte er 2000 zusätzliche Polizisten zu.
Die Zeit werde knapper, sagte er damals.
Zudem sagte er ihm zu, den 28.
Sie sind unsere Brüder", sagte er weiter.
Unstimmigkeiten rund drei sagte er rtert werden.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский