SCHENK на Русском - Русский перевод

• налей
• подари
• дай
• скенк
• подарю
• шенком

Примеры использования Schenk на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Schenk ihm Frieden.
Дай им мир.

Guten Morgen, Mr. Schenk.
Доброе утро, мистер Скенк.

Schenk mir Mut.
Дай мне смелости.

Aber unter einer Bedingung, schenk mir einen Sohn.
Но при одном условии. Подари мне сына.

Schenk mir Wein ein.
Налей мне вина.

Ich war schon einmal auf der anderen Seite des Tisches mit Schenk.
Я был по другую сторону этого стола с Шенком.

Schenk mir auch was ein.
Налей мне бокал.

Ein Lebkuchen, süß wie Honig, schenk ihn der, die du lieb hast.
Пряник сладкий как мед, подари его той, которую любишь.

Schenk mir einen Drink ein.
Налей мне выпить.

Quica, mein Lieber, komm und schenk mir die besten 20 Minuten meines Lebens.
Кика, любимый, подари мне лучшие 20 минут в моей жизни.

Schenk mir deinen Körper.
Подари мне свое тело.

Ich schenk dir was.
Я что-нибудь тебе подарю.

Schenk uns Erlösung.
Дай нам освободиться от греха.

Antoine, schenk mir zu trinken ein.
Антуан, налей мне выпить.

Schenk mir Sonnenschein.
Дай мне солнечного сияния.

Mamatschi, schenk mir ein Pferdchen!
Мама, подари мне лошадку!

Schenk mir wenigstens die Rose.
Подари мне хотя бы розу.

O mein Herr, schenk mir einen von den Rechtschaffenen.»!
Господь мой! Дай мне праведного( сына)!

Schenk mir erst noch einen ein.
Сначала налей мне еще одну.

Roy, schenk Albert ein.
Рой, налей Альберту выпить.

Schenk mir noch einen Kaffee ein, Beth.
Налей мне еще стаканчик, Бет.

Ich schenk dir mal ein Kalorienbuch.
Что я подарю тебе? Справочник калорий.

Schenk ihr einen Lügendetektor.
Подари ей одну из этих бариевых клизм.

Schenk mir in mein Glas ein wenig Wein ein.
Налей мне в бокал немного вина.

Schenk ihr noch etwas Zeit mit Vijay.
Подари ей еще немного времени с Виджаем.

Schenk ihr eine Westuhr, aus dem Intershop.
Подари ей Западные часы, из Интершопа.

Schenk mir einen Bourbon ein, wir haben was zu feiern.
Налей мне бурбон, у нас праздник.

Schenk mir Sonnenschein, schenk mir Regen.
Дай мне немного солнечного сияния Дай мне дождя.

Schenk mir jetzt etwas Tee ein, bevor ich buchstäblich anfange zu weinen.
Налей мне чаю, потому что я буквально начинаю плакать.

Ich schenk dir'ne Mistgabel zum Ausmisten der Hölle.
Может, я подарю тебе вилы на рождество и мы посадим тебя на банку с ветчиной.

Как использовать "schenk" в предложении

Rot: Dominik Schenk (76., FC, Unsportlichkeit).

Burkard Albrecht Schenk von Limpurg. (5.

Kaarina Schenk vom Bundesamt für Umwelt.

Schenk dir ein freudiges, wohlwollendes Lächeln.

Schenk Richard (Scheffczyk Leo (Hg.)) Rationalität.

Johannes Schenk (Montanuniversität Leoben) und Dr.

Hans Konrad Schenk (Frankfurt) und Dr.

Mein Herz das schenk ich Dir.

Den Rückweg schenk ich mir mal.

Von Schenk führte Hilfstruppen nach Neuss.