SIE SEHEN MICH на Русском - Русский перевод

• вы меня видите

Примеры использования Sie sehen mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie sehen mich?
Вы меня видите?

Ich nehme an, Sie sehen mich.
Думаю, Вы меня видите.

Sie sehen mich.
Они меня заметили.

Ich bin hier. Sie sehen mich an.
Вы смотрите прямо на меня.

Sie sehen mich an.
Смотри на меня.

Natürlich weiß ich, Sie sehen mich, Lady Clayton.
Я знаю, что вы меня видите, леди Клейтон.

Sie sehen mich an.
Они смотрят на меня.

Das einzige, was ich je tun muss, ist berühmt zu werden. Sie sehen mich.
Единственное что я хочу это стать знаменитой, чтобы люди смотрели на меня.

Sie sehen mich wirklich.
Они меня видят.

Ich schätze, sie sehen mich als wandelndes Pulverfass.
Могу предположить, что они считают меня темной лошадкой.

Sie sehen mich an.
Они смотрели на меня.

Man könnte meinen, Sie sehen mich jedes mal, wenn wir uns treffen, außer ich bin durchsichtig oder substanzIos und keiner hat mich bis jetzt darüber informiert.
Вообще мне казалось, ты видишь меня каждый раз, когда встречаешь меня, разве что я стала прозрачной или… бестелесной, и никому до сих пор не пришла мысль меня об этом проинформировать.

Sie sehen mich nicht an.
Ты не смотришь на меня.

Sie sehen mich doch so.
Но вы именно так меня видите.

Sie sehen mich als Gefahr.
Вы видите во мне угрозу.

Sie sehen mich hier stehen?
Вы меня видите?- Видите?.

Sie sehen mich als Abgesandten.
Они видят их Эмиссара.

Sie sehen mich ständig an.
Вы все время смотрите на меня.

Sie sehen mich kommen und nehmen Reißaus.
Люди меня как увидят, сразу бегут.

Sie sehen mich so vorwurfsvoll an.
Я вижу, как ты смотришь на меня..

Sie sehen mich in der Hölle wieder, Mr. Thorn.
Вы увидите меня в аду, мистер Торн.

Sie sehen mich. lhr seht mich.
Они меня видят. Вы меня видите..

Sie sehen mich im Bild und ich spreche.
Заметьте, это мое изображение, и я говорю.

Sie sehen mich doch über Ihren Satelliten.
Возможно Вы сейчас смотрите на меня через спутник.

Sie sehen mich als jemand, der unter Mikrozephalie leidet.
Доктор Арден, вы все еще считаете меня микроцефалом.

Sie sehen mich als ein Bösewicht, Miss Swan.
Вы думаете, что я злодейка, мисс Свон.

Sie sehen mich an, als wollten sie zuschlagen.
Они смотрят на меня так, словно готовы побить.

Sie sehen mich alle an, als sei ich verrückt.
Вы все смотрите на меня, как будто я свихнулась.

Sie sehen mich humpelnd, Ich weiß, Sie sehen mich humpelnd.
Ты видишь меня хромает, Я знаю, что вы видите меня хромает.

Sie sehen mich an, uns an, aber wir existieren nicht, nicht vor dem Gesetz, nicht offiziell, weil der deutsche Geheimdienst einen Job erledigen musste, den das deutsche Gesetz nicht zuließ, also bleiben ich und meine Leute klein.
Вы смотрите на меня, на нас, но мы не существуем, согласно закону, не официально, потому что немецкой разведке надо делать работу которую немецкие законы не допускают, так что я и мои люди остаемся неприметными.

Как использовать "sie sehen mich" в предложении

Dezember 2009 um 10:25 Uhr sie sehen mich kurz bei 1:03.

Sie sehen mich an, Mister Holmcroft, als ob Sie es wären?

Aber Sie sehen mich hier, also wieso Zweifeln Sie an mir?

Sie sehen mich auch, wie ich mich auf einem Rollbrett fortbewege.

Stellen Sie sich vor, Sie sehen mich und sehen die Kirche.

Sie sehen mich nie laufen in den vier ecken des spielfeldes.

Marga als Kittelschürzensammlung, Sie sehen mich angemessen begeistert meine Schürzentaschen befüllhornen!

Sie sehen mich eben als Rica und nicht als Ivory Beauty.

Sie sehen mich im Fernsehen und schreiben mir dann und bedanken sich.

Da möchte ich einwenden: Ja, Sie sehen mich - aber keine Selbstbildnisse!