UM SIE ZU FINDEN на Русском - Русский перевод

• найти ее
• найти их
• чтобы найти
• найти вас
• за ее поиски
• отыскать их
• отыскать ее

Примеры использования Um sie zu finden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich tue alles, um sie zu finden.
Я сделаю все, чтобы ее найти.

Du kannst mich umbringen, wenn du willst, ich gehe jetzt, um sie zu finden!
Можете меня убивать, но я ее найду!

Wir tun alles, um sie zu finden.
Мы делаем все возможное, чтобы найти ее.

Um sie zu finden, müssen Sie die Wahrheit über die Bestie erkennen.
Чтобы ее найти, вы должны узнать правду о звере.

Ich würde alles tun, um sie zu finden.
Я сделаю все, чтобы найти ее.

Wir tun alles, um sie zu finden, okay?
Мы делаем все чтобы найти ее, ладно?

Ich würde in die Hölle marschieren, um sie zu finden.
Я в ад готов пойти лишь бы найти ее.

Sie folgen mir, um Sie zu finden.
За мной следят, чтобы найти вас.

Musste in zwei Lebensmittelläden, um sie zu finden.
Пришлось пойти в два разных магазина, чтобы найти его.

Wir brauchen jeden, um sie zu finden.
Нам нужны все, чтобы ее найти.

Nutzen sie alle Ressourcen die sie benötigen, um sie zu finden.
Используй любые ресурсы, но найди ее.

Wir haben alles getan, um sie zu finden.
Мы сделали все, чтобы найти его.

Mein Dad hat sich sein Leben ruiniert, um sie zu finden.
Мой отец убил всю свою жизнь, пытаясь отыскать ее.

Deswegen kam sie her… Um Sie zu finden.
За этим она и приехала- найти вас.

Ich musste den ganzen Weg bis nach Charleston fahren, um sie zu finden.
Мне пришлось проделать путь до Чарльстона, чтобы найти ее.

Er wird alles unternehmen, um sie zu finden.
Он сделает все, чтобы найти ее.

Ich denke, wir werden Verstärkung brauchen, um sie zu finden.
Думаю нам потребуется помощь, чтобы отыскать их.

Von wem werden Sie bezahlt, um sie zu finden?
Кто заплатил за ее поиски?

Er war ihr einziger Agent, der vielleicht gut genug ist, um sie zu finden.
Он был единственным их агентом, который был способен найти их.

Ich werde alles tun was ich kann, um sie zu finden.
Я сделаю все, чтобы отыскать ее.

Wir mussten uns nur mit einem Haufen anderer verabreden, um sie zu finden.
Просто нам нужно было повстречаться с кучей других, чтобы найти друг друга.

Wie viel zahlen sie Ihnen, um sie zu finden?
Сколько вам заплатят за ее поиски.

Wie viel bezahlen sie dir, um sie zu finden?
Сколько они тебе платят за ее поиски?

Nun ist sie draußen, also gehe ich, um sie zu finden.
Она вышла, и я собираюсь найти ее.

Nun ist sie draußen, also bin ich los, um sie zu finden.
Она вышла, и я собираюсь найти ее.

Nun ist sie draußen, also gehe ich, um sie zu finden.
Теперь она вышла и я собираюсь ее найти.

Ich bat Ihren Sohn um seine Dienste, um sie zu finden.
Я воспользовался услугами вашего сына, чтобы найти ее.

Ihr habt bis 6 Minuten nach 9, um sie zu finden.
В любом случае у тебя есть 6 минут после девяти, чтобы найти их.

Wir haben eine Menge in Bewegung gesetzt, um Sie zu finden, Mr. Murphy.
Мы приложили много усилий, чтобы найти вас, мистер Мерфи.

Du wirst dieses Achsen-Ding benutzen, um sie zu finden, stimmt's?
Ты действительно собираешься использовать Ось, чтобы найти ее, да?