UNFÄLLE на Русском - Русский перевод

• несчастные случаи
• аварии
• случайности
• ДТП
• происшествий
• аварий
• несчастных случаев
• случайностей
• несчастных случая
• авария
• авариях

Примеры использования Unfälle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Explosionen, Unfälle.
Взрывы, аварии.

Unfälle passieren.
Случайности бывают.

Bewegung, Unfälle.
Движение, случайности.

Unfälle passieren.
Несчастные случаи случаются.

Es gibt keine Unfälle.
Несчастных случаев не бывает.

Es gab Unfälle, Leute verschwanden.
Были аварии, исчезновения.

Ich glaube nicht an Unfälle.
Я не верю в случайности.

Wie viele Unfälle gab es?
Сколько было несчастных случаев?

Ich glaube nicht an Unfälle.
Я не верю в несчастные случаи.

Es gibt keine Unfälle,… nicht hier.
Там нет случайностей, а не здесь.

Archiv der Kategorie: Unfälle.
Категория Архивы: Несчастные случаи.

Unfälle passieren nicht einfach zufällig.
Случайности не происходят случайно.

Mr. Ellison, es gibt keine Unfälle.
Мистер Эллисон, не было никакой аварии.

Eure Unfälle waren nämlich… gar keine Unfälle.
Ваши аварии были, в сущности, вовсе не ДТП.

Oh, diese sogenannten Unfälle.
В чем дело? Эти, так называемые, случайности.

Unfälle, Sir, in einem Moment geschehen, nicht sie?
Аварии, сэр, произойдет в момент, не они?

Ich wusste nicht, dass Sie auch Unfälle untersuchen?
Не знала, что вы расследуете еще и аварии.

Seltsame Unfälle in den letzten 3 Wochen.
Два странных несчастных случая за три последние недели.

Ach, komm schon, Dr. Sherlock, das waren Unfälle.
Ой, да ладно, Доктор Шерлок, это несчастные случаи.

Ich veursache Unfälle. es ist ein Alptraum.
Из-за меня происходят несчастные случаи. Это кошмар.

Können Sie mir sagen, dass es keine Unfälle geben wird?
Кто возьмет на себя смелость сказать, что происшествий не будет?

Es ist nicht sicher. Unfälle passieren meist Leuten, die zu neugierig sind.
Ну, несчастные случаи обычно происходят с теми, кто слишком любопытен.

Scheinbar passieren hier in letzter Zeit eine Menge Unfälle, Detective?
Не слишком ли много случайностей происходит в последнее время, детектив?

Oh, Dino, Dino Bambino, hey, Unfälle passieren bei einem Rennen.
Дино, Дино- бамбино. В гонках бывают аварии.

Überall Unfälle auf den Autobahnen und sechs Stunden lang nur bescheuertes Talkradio.
Куча аварий на шоссе, и шесть часов мы слушали дурацкие программы по радио.

Gefängnisstrafen für"betrunkene" Unfälle mit Opfern auf 15 Jahre angeboten.
Тюремный срок за" пьяное" ДТП с жертвами предложили увеличить до 15 лет.

Ihre Entwicklung kann Isolationsschäden verursachen und sogar Unfälle verursachen.
Его развитие может вызвать повреждение изоляции и даже вызвать несчастные случаи.

Mr. President wird diese Unfälle in seiner Ansprache an die Nation erklären.
Мистер президент прояснит все насчет аварий перед всей нацией сегодня вечером.

Die Verschlechterung des Gleiszustandes und die daraus resultierenden ständigen Unfälle verursachten dem Holzunternehmen große Verluste.
Ухудшение состояния пути и вызванные этим постоянные аварии приносили леспромхозу огромные убытки.

Wahrscheinlich passieren weniger Unfälle, und das ist gut für das öffentliche Gesundheitswesen.
Возможно, снизится количество аварий, что позитивно для общественного здоровья.

Как использовать "unfälle" в предложении

Gut die Unfälle können ruhig wegbleiben.

Stiefel, unfälle können mit diesen impfstoffen.

Pre-Safe oder Pre-Crash-Systeme sollen Unfälle vorausahnen.

Die tödlichen Unfälle häufen sich auffallend.

Wie viele Bahnübergang Unfälle ereignen sich?

Nein, solche tragischen Unfälle sind vermeidbar.

Unfälle passieren eigentlich beim Fachmann nicht.

Unfälle oder Erkrankungen können jeden treffen.

Die meisten Unfälle gingen glimpflich aus.

Unfälle sind zum Glück eine Seltenheit.