Примеры использования Verwandlung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Verwandlung ohne Frequenz.
Schiff bereit zur Verwandlung, Sir.
Verwandlung abgeschlossen, Sir.
Er hat seine erste Verwandlung aufgenommen.
Он записал свое первое превращение.Wir wissen nicht viel über Rainas Verwandlung.
Мы знаем немного о превращении Рейны.Deine Verwandlung ist vollständig.
Твоя трансформация завершена.Eines der Highlights meiner Verwandlung.
Unsere Verwandlung hängt von Emotionen ab.
Sie sind Insekten mit vollständiger Verwandlung.
Они относятся к насекомым с полным превращением.Sie hat über deine Verwandlung nicht gelogen.
Diese Verwandlung erscheint mir sehr zweifelhaft.
Manche würden deine Verwandlung als Fluch sehen.
Kopflaus- ein Insekt mit unvollständiger Verwandlung.
Головная вошь- насекомое с неполным превращением.Elenas Verwandlung zum Vampir war ganz schön deprimierend.
Превращение Елены в вампира немного удручающе.Als Kirchgänger bewundere ich deine Verwandlung.
Как богобоязненный человек, я восхищаюсь твоим обращением.Meine Verwandlung war nicht nur körperlich, sondern geistig.
Мое превращение было не только физическим, но и ментальным.Auf keinen Fall benutzen wir Verwandlung als Bestrafung!
Мы никогда не используем трансфигурацию, как наказание!Gärten sind voll von der magischen Weisheit dieser Verwandlung.
Besonders, wenn ich meine eigene Verwandlung nicht mehr kontrollieren kann.
Особенно, если я даже больше не могу контролировать свою трансформацию.Wanzen gehören zur Gruppe der Insekten mit unvollständiger Verwandlung.
Клопы же относятся к группе насекомых с неполным превращением.Er durchlief eine Art Verwandlung als Folge des absorbierten Wissens.
Он подвергался своего рода преобразованию, в результате знания, которое он поглотил.Solche Insekten gehören zur Gruppe der Insekten mit voller Verwandlung.
Таких насекомых относят к группе насекомых с полным превращением.Stufenweise Verwandlung von einem Middle-Class-Operator zum zuverlässigen Provider.
Постепенное превращение из оператора middle- class в качественного провайдера.Um fair zu sein, mich hat diese ganze Verwandlung auch reingelegt.
Если честно, то даже я купилась на эти штучки с превращениями.Diese Verwandlung beruht auf drei Prinzipien; eines davon ist vernünftig, zwei sind fragwürdig.
Эта трансформация основана на одном прочном принципе и двух шатких.Ich habe dich mit einem Zauber belegt, um deine Verwandlung zu verlangsamen.
Я использовала заклинание, чтобы замедлить твое превращение.Bettwanzen gehören zu den bekanntesten Insekten mit unvollständiger Verwandlung.
Постельные клопы являются одними из наиболее известных насекомых с неполным превращением.Klettverschluss für einfache, einhändige Verwandlung von Kupplung zu Wickelstation.
Вкладка на липучке для легкого, одной рукой трансформации клатч для пеленания.Die revolutionäre Wissenschaft der Biogenetik, deren Verwandlung buchstäblich.
Революционная наука биогенетика, которая буквально трансформировалась….Euer Freund hier braucht Menschenblut, um seine Verwandlung zum Vampir zu vervollständigen.
Вашему другу необходима человеческая кровь чтобы завершить свое обращение в вампира.
