Примеры использования Vielfältig на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du bist nicht vielfältig.
Genau so ist auch dieextrazelluläre Matrix in 3 Dimensionen unglaublich vielfältig.
Точно так же внеклеточный матрикс невероятно разнообразен трехмерно.Das Klima ist vielfältig.
Genauso vielfältig und interessant sind die Vertreter der Tierwelt, die diese Orte besiedeln.
Erstens, sie ist vielfältig.
Во-первых, он многообразен.Das Klima Aserbaidschans ist äußerst vielfältig.
Рельеф Азербайджанa весьма разнообразен.Das Nahrungsspektrum ist etwa so vielfältig wie bei der Silbermöwe.
Спектр питания так же разнообразен, как, например, у серебристой чайки.Wie Sie sehen, ist das Spektrum wirklich sehr vielfältig.
Вы видите, серия довольно разнообразная.Die Naturbedingungen des Nordwesten Russlands sind äußerst vielfältig und günstig für die Bewohner der Unterwasserwelt.
Природные условия северо-запада России чрезвычайно разнообразны и благоприятны для обитателей подводного мира.Sicherlich ist die arabische Welt riesig und vielfältig.
Разумеется, арабский мир обширен и разнообразен.Die Färbung der Käfer ist ebenso vielfältig wie ihre Körperform.
Цвет бокситов столь же разнообразен, как и их структура.Spinnen gibt es nicht nur überall, sie sind auch extrem vielfältig.
Пауки не просто везде, они еще необычайно разнообразны.Man muss schließlich erkennen, wie vielfältig Verrat ist.
Нужно, наконец, распознать, как разнообразно предательство.Die historische Bedeutung dieses Gebäudes ist vielfältig.
Историческое значение этого здания является многоплановым.Dies sind erstaunliche Werke, unglaublich vielfältig, wie Sie wissen.
Sein literarisches Schaffen ist sehr umfangreich und vielfältig.
Его литературное наследие очень велико и разнообразно.Volksheilmittel gegen Ameisen in einer Wohnung sind nicht weniger vielfältig als industrielle Insektizide.
Народные средства борьбы с муравьями в квартире не менее разнообразны, чем промышленные инсектициды.Die Pflanzenwelt in den Bergen ist wahrhaft reich und vielfältig.
Растительность в горах поистине богата и разнообразна.Die Fauna ist ebenfalls vielfältig.
Фауна также разнообразна.Wir wissen 3 Dinge über Intelligenz. Erstens, sie ist vielfältig.
Мы знаем о разуме три вещи: во-первых, он многообразен.Die Gründe dafür sind vielfältig.
Grappling-Techniken im Stehen(Sulgi) Die Grappling-Techniken sind sehr vielfältig.
Методы записи осевых формул( типов), весьма разнообразны.Verzeihung, bin ich nicht vielfältig?
Прости, а разве я- не разнообразие?Deshalb ist die menschliche Kultur so interessant, vielfältig.
Именно поэтому человеческая культура так интересна, разнообразна.Sie klingen gut, sind vielfältig.
Она отлично звучит, и звучание очень разнообразное.Da die Modelle diversifiziert sind,sind auch die Arten von Rillenkugellagern sehr vielfältig.
Поскольку модели диверсификации,типы глубокие шаровые подшипники паза также очень разнообразны.Deshalb ist die menschliche Kultur so interessant, vielfältig und dynamisch.
Именно поэтому человеческая культура так интересна, разнообразна и динамична.Auch(erschufen WIR) von den Menschen, den Tieren und den An'am, deren Farben vielfältig sind.
Meine Vorgeschichte ist ziemlich vielfältig.
Мое прошлое достаточно разнообразно.Der Inhalt der Sammlung ist sehr vielfältig.
Тематика коллекции весьма разнообразна.
