Примеры использования Wir sagten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir sagten.
Ich dachte, wir sagten, keine Kerle.
Wir sagten.
Ich dachte… ich dachte, wir sagten keine Geschenke.
Я думал… Я думал, что мы договорились без подарков.Wir sagten 11 Uhr.
Мы договорились в 11.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Und wir sagten.
Мы ответили.Wir sagten gerade, wie schön alles ist.
Мы говорили о том, как все красиво.Und wir sagten.
А мы ответили.Wir sagten doch, es sind die Astatin-Ablagerungen.
Мы говорили тебе. Это частицы астатина.Es ist, wie wir sagten, das Meer ist volle Fische.
Wir sagten, kein unsinniges Gerede im Schlafzimmer.
Мы договорились- не ругаться в спальне.Nein. Wir sagten ihnen, es war'ne große Welle.
Wir sagten, wir suchen einen einzigen Mörder.
Мы говорили, что ищем одного убийцу.Du und ich, wir sagten alles würde aus einem bestimmten Grund geschehen.
Ты я и, мы говорили, что все происходит по причине.Wir sagten ihm, dass Sie an seiner Kunst interessiert sein.
Мы сказали ему, что вы интересуетесь его искусством.Und Wir sagten zu ihnen:"Übertretet nicht den Sabbat!
И Мы сказали им:" Не нарушайте субботы!Wir sagten Ihm seine Tochter wird sterben und er ist kalt wie Eis.
Мы говорим, что его дочь умирает, он холоден как лед.Wir sagten Ihnen, dass wir nichts damit zu tun haben.
Мы сказали вам, что не имеем к этому никакого отношения.Wir sagten, wir kämpfen mit dir, wenn es so weit ist.
Wir sagten gerade, drei Monate, das ist ganz schön kurz.
Мы говорили… Und wir sagten, die erste Aufrichtung(engl."erection") würde eine Woche dauern.
Мы сказали, что первая установка займет неделю.Wir sagten ja, dass diese Zelle Informationen über Windstöße wahrnimmt.
Мы говорили, что эта клетка реагирует на вибрации воздуха.Wir sagten nein, solange wir Kollegen waren.- Ja, wir. .
Мы договорились, что нет, пока Wir sagten, keine Tränen und ich habe ihr einen Brief hinterlassen.
Мы договорились- никаких слез. Я оставил ей письмо. Она найдет его.Wir sagten, dass wir das Baby nie für politische Zwecke benutzen.
Мы договорились, не использовать ребенка в политических целях.Wir sagten, dass mit diesem Kriterium der ganze Lebensaufbau umgewandelt wird.
Мы говорили, что от такого мерила преобразится само строение жизни.Wir sagten bereits, dass Schlaf kompliziert ist und dass er 32 Jahre unseres Lebens einnimmt.
Мы сказали, что сон сложен и занимает 32 года нашей жизни.Wir sagten, hätten wir uns unter anderen Umständen kennengelernt.
Мы говорили, что было бы замечательно познакомиться при других обстоятельствах.Wir sagten, dass wir Ihnen dienen, aber tatsächlich dienten wir nur uns selbst.
Мы говорим, что служим вам, а фактически служим себе.
