Примеры использования Wir sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir sagen die Wahrheit.
Aber wissen sie, was wir sagen?
Wir sagen allen die Wahrheit.
Скажем им правду.Es ist ihre Pflicht dort zu sein, wo wir sagen.
Wir sagen es Donna und das war's.
Скажем Донне- и молчок.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Zu den Omis, denen wir sagen, dass ihre Enkelinnen.
Wir sagen ihm nur, wer sie ist.
Мы расскажем ему, кто она.Nicht einmal wenn wir sagen daß ein Schmetterling aus seinem Arsch fliegt?
Даже если, скажем, бабочки начнут вылетать из его задницы?Wir sagen ihm, dass Nikki da sein wird.
Скажем ему, что Никки придет.Und wir sagen ihnen, du bist es.
League of Noble Peers И мы отвечаем им: ты.Wir sagen House, wie Sie sich fühlen.
Und wir sagen, das soll gleich 25% sein.
И мы сказали, что это должно составлять 25.Wir sagen, es war spät nachts.
Мы сказали бы, что он пришел поздно ночью… Роза.Und wir sagen, was Sie sich ausdachten.
А мы отвечаем то, что вы Wir sagen ihm, dass dies der Heimweg ist.
Мы расскажем ему, что это дорога к дому.Wir sagen ihm alles. Er bringt Oscar rein.
Мы расскажем ему все и он арестует Оскара.Wir sagen, dass ich Kinder haben will und du nicht.
Скажем, что я хочу детей, а ты нет.Wir sagen, es war Widerstand gegen die Festnahme.
Wir sagen denen, Pellit wurde von Harken ermordet. Bumm.
Скажем, что Харкен убил Пеллита.Wir sagen, wir proben eine Liebesszene.
Скажем, что мы репетируем любовную сцену.Wir sagen, dass er krank war, aber er sich jetzt erholt hat.
Мы скажем, что он заболел, но теперь оправился.Wir sagen ihnen, wir mussten es wegen dem Safe tun.
Скажем, что пришлось пойти на это ради сейфа.Wir sagen Ihren Familien, dass Sie in Sicherheit sind.
Мы сообщим вашим семьям, что вас благополучно освободили.Wir sagen, dass Mommy und Daddy sich auseinander gelebt haben.
Мы скажем, что мамочка и папочка охладели друг к другу.Wir sagen, die Vampire gaben uns unsere Julie zurück.
Мы считаем, что вампиры вернули Wir sagen es ihm auf meinem Geburtstagsball. Vor allen aus Baltimore.
Мы скажем ему на маскараде, перед всем Балтимором.Wir sagen, wir seien interessiert und reden spater uber den Preis.
Скажем, что заинтересованы, а потом все обсудим.Wir sagen ihr dann, Joel und Lex hätten uns zuerst gefunden.
Мы скажем ей, что Джоэл и Лекс нашли Wir sagen, dass man kein Hassverbrechen gegen eine Verhaltensweise begehen kann.
Мы скажем, что нельзя совершить преступление на почве ненависти к манерности.Wenn wir sagen, dass sie Carrillo nur diskreditieren will, glaubt man uns. .
Если скажем, что своим репортажем она пытается очернить полковника, нам поверят.
