АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА на Английском - Английский перевод

auto mode
автоматический режим
режим авто
авторежиме
авторежим
авторежима
automatic mode
автоматический режим
автоматизированном режиме
automatic operation
автоматическом режиме
автоматическая работа
автоматическая операция
автоматическая деятельность
автоматического управления
автоматическое срабатывание
автоматического действия

Примеры использования Автоматического режима на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
При включении автоматического режима« Автом.
When the automatic mode.
Индикатор автоматического режима отображается в пределах индикатора« Вперед/ назад».
The auto mode indicator displays inside of the forward/ reverse indicator.
Программирование времени автоматического режима приготовления в зависимости от веса.
Programming automatic cooking time based on food weight Display.
По завершении контроля, вновь установить селектор( 6) в положение автоматического режима AUT.
After completing the check, set the switch(6) to automatic position AUT.
Коснитесь кнопки автоматического режима и выберите стандартный режим. рис. k.
Touch the Auto mode button to select the Pollution mode fig. k.
Беспроводное дистанционное управление, выбор ручного( с помощью джойстика) и автоматического режима.
Wireless remote control, choice between manual(joystick) and automatic operation.
Коснитесь кнопки автоматического режима и выберите режим задержания аллергенов рис. l.
Touch the Auto mode button to select the Allergen mode fig.l.
Благодаря использованию роботов и манипуляторов также возможна реализация автоматического режима.
Due to a combination with robots and manipulators a fully automatic operation can be realized.
Коснитесь кнопки автоматического режима и выберите режим задержания бактерий и вирусов рис. m.
Touch the Auto mode button to select the Bacteria&Virus mode fig.m.
Более подробно об установке ручного или автоматического режима выбора сети в меню узнайте в инструкции к телефону.
Learn more details about setting a manual or automatic network selection in the menu in your phone manual.
Работа автоматического режима зависит от многих факторов, одним из которых является мощность GРS- сигнала.
Work of the automatic mode depends on many factors, one of which is the strength of the GPS signal.
Процесс обновления XLTools изменен с автоматического режима на обновление с разрешения пользователя.
Changed XLTools update procedure from automatic update to an update upon user confirmation.
Использование автоматического режима- В режиме сопряжения нажмите кнопку(+) в течение 3 секунд для включения автоматич еского режима..
Using Auto Mode- Within Pairing Mode, press the(+) Button for 3 seconds to turn on Auto Mode..
Более детально относительно ручного или автоматического режима выбора мобильной сети, Вы можете узнать в инструкции к Вашему телефону.
See the details on how to meet the manual or automatic network selection in the menu of your phone manual.
Нажмите кнопку Run/ Stop( рис. 4/ 8) для начала или окончания рециркуляции параметры установленных значений автоматического режима имеют приоритет.
Press the Run/Stop key(fig.4/8) to start or stop recirculation automatic mode time interval has priority over the manual mode..
Включение и выключение автоматического режима работы происходит с помощью кнопки« MODE» на пульте ДУ.
The auto mode is turned on and off with the use of the button«MODE» on the remote control board.
Автоматическая коробка передач производства японской специализированной компании Aisin создана специально для новой модели Epica и также имеет« ручной» режим переключения,который дает возможность водителю посредством селектора выйти из автоматического режима переключения и выбирать нужную передачу вручную.
The automatic gearbox from the Japanese transmission specialists Aisin is designed specifically for the new Epica and also features a"manual select mode",which gives the driver the option, by touching the selector control, to move out of the fully automatic mode and shift through the gears manually.
Изменение настроек автоматического режима Вы можете выбрать автоматический режим(), режим отображения уровня аллергенов() или режим" Сон.
Changing the Auto mode setting You can choose the auto mode(), the Allergen mode() and the sleep mode..
Разработанное оборудование позволяет производить стабилизацию(« снятие») остаточных напряжений, контроль степени стабильности остаточных напряжений при регистрации на мониторе характеристик обрабатываемой детали в течение процесса обработки и после обработки, атакже оценку результатов обработки после полуавтоматического или автоматического режима с выводом результатов на твердую копию.
The developed equipment allows to stabilize("remove") residual stresses, control the degree of stability of residual stresses when registering the characteristics of the workpiece during the processing and after processing,as well as evaluating the results of processing after a semi-automatic or automatic mode with the output of the results on a hard copy.
ДИ- 1200Б машина бутылки семи автоматического режима дуя которая соответствующая для произведения пластмасовых контейнеров от 10- 2000мл в ЛЮБИМЦЕ, ПЭ и ПП.
DY-1200B issemi automatic modebottle blowing machine whichis suitable for producing plastic containers from 10-2000mlin PET, PE and PP.
Использование автоматического режима работы, эффективную визуализацию и повышение четкости изображения можно обеспечить путем выбора типа улики из выпадающего меню.
Using the Automatic Mode of operation, effective imaging and enhancement can be achieved by selecting a pre-set evidence type from the drop-down menu.
Если Вы хотите выполнить сброс настроек автоматического режима, прекратите настройку текущих параметров и заново настройте автоматический режим согласно приведенному выше алгоритму.
If you need to reset automatic mode, need to stop setting the current mode, to set the automatice mode according to the above steps again.
Изменение настроек автоматического режима Вы можете выбрать стандартный режим(),режим задержания аллергенов() или режим задержания бактерий и вирусов.
Changing the Auto mode setting You can choose the Pollution mode(), the Allergen mode() and the Bacteria& Virus mode..
В автоматическом режиме доступны три варианта кондиционирования- умеренный, средний, интенсивный.
Automatic mode works in three modes- moderate, medium, and intensive.
Переведите уничтожитель в автоматический режим и поместите кредитную карту в центр горловины.
Switch shredder to auto mode and place credit card into the centre of the shredder.
Уникальный автоматический режим VRT обеспечивает повышение сезонной эффективности на 28.
Unique VRT automatic mode leads to 28% increase in seasonal efficiency.
Таким образом, уничтожитель переходит в автоматический режим и активирует механизм предотвращения зажевывания бумаги Mercury.
This sets the shredder into auto mode and initiates the Mercury anti jam mechanism.
Переведите систему на работу в автоматическом режиме как указано в разделе" Работа механизма автоматической передачи.
Set the system to automatic operation as outlined in Automatic Transfer Operation section.
Автоматический режим( Заводская настройка в VRV IV) Нагрузка.
Automatic mode(Default setting on VRV IV) Load.
Активируйте автоматический режим с желаемой влажностью воздуха 45.
Please activate the auto mode with a desired humidity of 45.
Результатов: 31, Время: 0.0372

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский