АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ на Английском - Английский перевод

• alternative
• alt
• alternate version
• alternatives

Примеры использования Альтернативный вариант на Русском языке и их переводы на Английский язык

Альтернативный вариант статьи 53.
ALTERNATIVE article 53.

Вариант 3 альтернативный вариант пункта 115.
Option 3 Alternative to paragraph 115.

Альтернативный вариант 1 пункта 5.
Alternative 1 to para 5.

В статье 1 она поддержала альтернативный вариант 1.
With regard to Article 1, it supported Alt 1.

Альтернативный вариант 2 пункт 14.
Alternative 2 paragraph 14.

Что касается статьи 3, то она поддержала альтернативный вариант 3.
Regarding Article 5, it could support Alt 3.

Альтернативный вариант пункта 34.
Alternatives to paragraph 34.

Одним из примеров служит объем охраны, альтернативный вариант 3.
One example was in the scope of protection, Alt 3.

Альтернативный вариант пунктов 1- 38.
Alternative to paragraph 1- 38.

Предложенный секретариатом альтернативный вариант не был принят.
The alternative proposed by the secretariat was not adopted.

Альтернативный вариант пунктов 1- 12.
Alternative to paragraphs 1- 12.

Она поблагодарила модераторов за добавление« или назначить» в альтернативный вариант 1.
It thanked the Facilitators for adding“or designate” in Alt 1.

Альтернативный вариант пунктов 31 и 32.
Alternative to paragraphs 31 and 32.

Может быть предложен альтернативный вариант, не исключающий дополнительной оплаты.
An alternative may be offered which may include additional charges.

Альтернативный вариант пунктов 37 и/ или 38.
Alternative to paragraphs 37 and/or 38.

Она поддержала альтернативный вариант 1, кроме нового выражения, вставленного в текст.
It supported Alt 1, minus the new expression inserted into the text.

Альтернативный вариант b: и указанного размера.
Alternative(b): and the size specified.

Если эти выражения останутся в тексте, она попросит сохранить альтернативный вариант 1.
If those expressions remained in the text, it would ask to retain Alt 1.

Альтернативный вариант 2 объединение пунктов 10 и 11.
Alternative 2 combined paras. 10 and 11.

Он всегда предложит альтернативный вариант, который подойдет именно твоему типу внешности.
They can always suggest alternatives that may be better suited to you.

Альтернативный вариант пункта 35, вариант 2.
Alternative to paragraph 35, option 2.

В статье 7 она поддержала альтернативный вариант 1, который является более простым и конкретным.
On Article 7, it supported Alt 1, which was simpler and more specific.

Альтернативный вариант 1: Адаптационный фонд Конвенции;
Alternative 1: Convention Adaptation Fund;

Моссо- альтернативный вариант для ценительниц комфорта.
Wedding dress Mosso is an alternative wear for comfort-keepers.

Альтернативный вариант 2: Многосторонний адаптационный фонд;
Alternative 2: Multilateral Adaptation Fund;

Как альтернативный вариант попробуйте сервис Flurry от Yahoo.
As an alternative, try the service Flurry from Yahoo.

Альтернативный вариант- просмотреть профили разработчиков на Github.
An alternative is to view developers profiles on Github.

Или альтернативный вариант- продажа от середины доджа по 1. 4625.
Or as an alternative, to sell in the middle of the shooting star at 1.4625.

Альтернативный вариант 3 разделен на общие исключения и специальные исключения.
Alt 3 was divided into general and specific exceptions.

Однако альтернативный вариант 3, основанный на предложении делегации Чили, также является интересным.
Nevertheless, Alt 3, based on a proposal by the Delegation of Chile, was also interesting.