Примеры использования An alternative на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
As an alternative, at the.
В качестве альтернативы по просьбе.
But fret not,there is an alternative.
Но не волнуйтесь,,есть альтернатива.
Ii An alternative or new family.
Ii альтернативной или новой семьей;
Tissue-engineered arteries: an alternative to vascular prostheses?
Тканеинженерные артерии- альтернатива сосудистым протезам?
An alternative to a taxi in New Orleans.
Альтернатива такси в Новом Орлеане.
Adaptation is not an alternative to reducing GHG emissions.
Адаптация не является альтернативой сокращению выбросов ПГ.
An alternative to injection procedures in cosmetology.
Альтернатива инъекционным процедурам в косметологии.
The first is to have an alternative nuclear fuel supplier.
Первая, получить альтернативного поставщика ядерного топлива.
As an alternative, the information listed below is required.
В качестве альтернативы требуются приведенные ниже данные.
Wanzl also offers the classic wire shopping baskets as an alternative.
Кроме того, существует классический вариант корзин из проволоки.
I offered an alternative, by purchasing him.
А я предложил альтернативу и купил его.
An alternative and less ambitious process is called integration.
Альтернативный и менее амбициозный процесс называется интеграцией.
This mechanism is an alternative to using global storage.
Этот механизм является альтернативой использованию глобальных переменных.
An alternative biosynthetic pathway of tetrodotoxin was proposed.
Недавно был предложен альтернативный путь биосинтеза тетродотоксина.
Speed limitation devices, as an alternative to UN-ECE Regulation 89.
Устройство ограничения скорости в качестве альтернативы Правилам№ 89 ЕЭК ООН.
As an alternative, show people taking trips.
Как вариант, вы можете показать людей во время поездки.
One of the key changes is that there will be an alternative(additional) option of dissertation defense.
Одно из ключевых изменений- появится альтернативный( дополнительный) вариант защиты диссертаций.
As an alternative, see also the AC Current Sensor.
В качестве альтернативы предлагаем рассмотреть Датчик переменного тока.
Electronic commerce methods as an alternative to paper-based documentary requirements;
Методы электронной торговли в качестве альтернативы требованиям в отношении бумажных документов;
An alternative may be assistance from the World Diamond Council.
Альтернативой может быть помощь со стороны Всемирного совета по алмазам.
Or you want to grant your subordinates an alternative, simpler interface with limited functionalities.
Или хотите предоставить своим сотрудникам альтернативный, упрощенный интерфейс с ограниченной функциональностью.
As an alternative, a motor protection switch can be used.
В качестве альтернативы можно использовать защитный автомат двигателя.
No, there's an alternative we call Plan B.
Нет, есть альтернативный, мы называем его" План Б.
As an alternative, or if the database did not find any info.
Альтернативный способ также подходит, если в базе данных не будет найдено сведений.
Searching for an alternative to a titanium implant?
Ищите альтернативу титановым имплантам?
An alternative to Norton Ghost, What is now a paid program and expensive, is.
Вариант Norton Ghost, который сейчас платная и дорогостоящая программа, это.
Is there an alternative to their own health?
Существует ли альтернатива собственному здоровью?
An alternative, equity-oriented approach should be adopted Algeria, MISC.5/Add.2.
Следует принять альтернативный подход, ориентированный на обеспечение справедливости Алжир, MISC. 5/ Add. 2.
Gas heating as an alternative to electrical heating.
Альтернативный газовый нагрев вместо электрического.
As an alternative following overpressure leak detectors might be used.
В качестве альтернативы для трубопроводов можно использовать и следующие детекторы утечк пониженного давления.
Результатов: 3891, Время: 0.0672

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский